Meillä ei hollianninkielisille lastenkirjoille ole käyttöä, mutta voisitte tarjota niitä Helsingin kaupunginkirjastolle, jonka asiakaskunnassa saattaisi olla myös hollanninkielisiä asiakkaita.
You find information about conditions of eligibility from the websites of Opetushallitus (Finnish National Agency of Education):
https://www.oph.fi/en/services/recognition-and-international-comparability-qualifications
In the websites of kirjastot.fi (libraries.fi) you can find open vacancies just now:
https://www.kirjastot.fi/ammattikalenteri/avoimia-tyopaikkoja
Here are some fiction books about football by finnish authors
- Amerikkalainen / Meri Kuusisto: https://armas.btj.fi/request.php?id=f55f7189859e3777&pid=9789511271437&qtype=b
- Zombie / Jari Järvelä: https://armas.btj.fi/request.php?id=f55f7189859e3777&pid=9789513156589&qtype=b
- San Siron uneksija / Jukka Pakkanen: https://armas.btj.fi/request.php?id=f55f7189859e3777&pid=9789527063576&qtype=b
- Huuhkaja lentää aurinkoon / Pauli Kallio, Pentti Otsamo: https://armas.btj.fi/request.php?id=f55f7189859e3777&pid=9789527160022&qtype=b
- Futistarinoita / FC Kynä: https://armas.btj.fi/request.php?id=f55f7189859e3777&pid=9524718243&qtype=b
-…
Books about Russian or Soviet films can be found from shelf 77.4971 in Espoo, Vantaa and Kauniainen libraries and from shelf 777.951 in Helsinki.
All libraries but Kauniainen have a floating collection now, which means that when a book is returned to a library it stays there, instead of being sent to a home library. So if you mean that a certain library used to have a great collection, it may now have been spread between several libraries.
You could contact Vaestorekisterikeskus (Population Registry Centre), they should be able to help you in locating your friend, https://vrk.fi/en/address-service Phone service i available only in Finland, but you can find contact information and an e-mailaddress in this page, kirjaamo@vrk.fi .
Maybe you mean the rhyme "Tii tii tikanpoika", which is also sung. There are a few different versions of it. "Tikka" is a bird, a woodpecker, "tikanpoika" is a young woodpecker. "Nauris" is a turnip. "Paimenpoika" is a shepherd. Sometimes it is "talonpoika", a peasant, who eats the turnip.
Here are some versions:
Tii tii tikanpoika kylvi tielle nauriin. Tuli paha paimenpoika, söi sen tikan nauriin. Tikka se itkeä tillitteli, paimenpoika nauroi.
Tii tii tikanpoika teki tielle nauriin. Tuli tuhma talonpoika, söi sen tikan nauriin. Tikka se itkeä tillitteli, mutt' talonpoika nauroi.
Digi.kansalliskirjasto.fi, Meidän lasten aapinen / Aukusti Salo ; kuvittanut Rudolf Koivu, Otava, 1935, s. 26. Kansalliskirjaston digitaaliset…
Jyväskylä library has the following books that might be of use to you:
1) First Finnish (by Leena Horton), includes a text book and an exercise book)
2) Finski jazyk dlja natsinajustsih: kurs intensivnogo samoobutsenija (by Pavel Razinov)
3) Survival course in Finnish for foreigners (by Eeva Piirainen)
4) Finnish for foreigners (by Maija-Mielikki Aaltio)
In addition to books, in Jyväskylä there are excellent language courses. You can get more information by telephoning to the following number: 626 597 (Jyväskylä folk institute)
If you live somewhere else in Finland, try contacting the local folk institute (that's kansalaisopisto in Finnish).
Unfortunately Tuusula libraries do not have cameras or video cameras in their collection. You can search for all Finnish libraries' services in the national library directory https://hakemisto.kirjastot.fi/services. As all services might not be translated into English, you may have to search with the Finnish terms "kamera" or "videokamera". In Uusimaa the only library listed where you can borrow a video camera is Myllypuro Media Library in Helsinki. You can find their contact information here: https://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services/Myllypuro_Media_Libr….
You can get the PIN code by visiting the library or mobile library in person. A valid ID card with a photograph and personal identity number is needed.
https://www.helmet.fi/en-US/Info/Using_the_library/Library_card_and_loa…
The average salary for a librarian in Finland is 2 046 euros/month.
http://www.kuntatyonantajat.fi/index~id~3C33AE32DC744D87AB4ABC847A5C107… (Commission for Local Authority Employers)
The salaries in the municipal libraries are smaller than in the scientific/research libraries. Librarians in the municipal sector earn on average 1 700 euros/month.
As for the education, librarians have to have a higher university degree / master's degree. The degree can be a Master of Social Sciences or Master of Arts.
Information on university education in Finland:
http://www.opintoluotsi.fi/en-GB/education_in_finland/universities/
Library in its self is a highly valued service in Finland, but as a profession, librarian is not among the most admired. In…
You can read The Economist in digital format in the National Library of Finland. The library's address is Unioninkatu 36 and it is open for everyone. You need a temporarily ID, which entitles you to use the e-materials in the library. You can get the IDs from the library's customer service. The customer service is open from 10 a.m. to 5 p.m. There are no customer workstations in the library and you have to use your own laptop. Please, take your id-card with you.
https://www.kansalliskirjasto.fi/en/collections/availability-and-use-of-materials/licenses-and-conditions-of-use-of-electronic-materials
The hink pink for the spot left by a huge water balloon is a fat splat. Hink Pinks are silly rhyming pairs which can be used as answers to riddles. To any given riddles, there might be more than one correct answer. The whole idea of hink pinks is to use your own imagination in trying to find words that rhyme together. So, in future we suggest that you try to figure out the answer yourself. Hink pinks are fun to make as illustrated by the following web-site:
http://www.geocities.com/Athens/Olympus/4455/hinks.html
For an English speaking person there are two informative web sources of Finnish genealogy:
The Swedish-Finn Historical Society, based in Seattle, has all-English web pages. There you can for example discuss your case in The Finlander Forum, which has specific threads for genealogy, relatives search etc. Please be sure to check also the links provided in the pages.
http://sfhs.eget.net/portal/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1
One of the links leads to the English pages of The Genealogical Society of Finland. Among other things the society maintains HisKi, a complementing database of old church records. HisKi contains lists of christenings, marriages, burials and moves. It is also possible to register to a mailing list where people…
Information about Finnish Libraries can be found on the Libraries.fi pages, https://www.libraries.fi/. You can read about the library system and materials in libraries, some library facts and stastics, https://www.libraries.fi/node/211164. The library statistics database for public libraries can be found here, https://tilastot.kirjastot.fi/?lang=en and research libraries here, https://yhteistilasto.lib.helsinki.fi/?lang=en The mobile library statistics are included in the statistics for public libraries since they are a part of the public library system. You can find information about how many libraries there are and how many visitors they have there. It's relevant to point out here, that Oodi which is the new library…
In Finland the delivery service is meant mainly for people who cannot visit library because of an illness or a disability. But we have a mobile library (buses) which brings library services close to schools. In Helsinki we have also buses in which there are books only for children. Many teachers also bring their pupils to the library. For more information you should visit for example these sites:
http://www.lib.hel.fi/page.asp?_item_id=3079
http://www.kaapeli.fi/~fla/english.htm#MOBILE%20LIBRARIES%20IN%20FINLAN…
