First, I would like to refer to a question answered in this service some years ago about Luku-Suomi ("Reading Finland") project (2001-2004): http://www.libraries.fi/en-GB/ask_librarian/question.aspx?ID=927122d6-6…
A leaflet in English has been published about the school libraries development project, a part of Luku-Suomi program:
A Good School Library. Authors: Hannele Frantsi, Kaarina Kolu , Seija Salminen. Year: 2006. Available as a PDF: http://www.oph.fi/download/47629_good_school_library.pdf
Articles concerning reading promotion among children and youth by public libraries in Finland:
Selesniemi, Jaana: "Creative writing and book recommendations." Scandinavian Public Library Quarterly; 2009, Vol. 42 Issue 2, p18-19
Kull-Poutanen,…
First a link to a publication, which you may find interesting http://finna.fi
Net resources:
- Ministry of Education; Libraries in Finland http://www.minedu.fi/OPM/Kirjastot?lang=en
- Ministry of education;Library network in Finland http://www.minedu.fi/OPM/Kirjastot/kirjastoverkosto/?lang=en
- The National Library of Finland http://www.nationallibrary.fi/libraries/coordination/librarysectors.html
- Libraries.fi http://www.libraries.fi/en-GB/libraries/
- School libraries in Finland (Article) http://slq.nu/?article=volume-46-no-1-2013-10
You don’t need to buy Kalevala: you can find it from Project Gutenberg at http://www.gutenberg.org/ebooks/7000. Kalevala is a very old book so it’s not copyrighted anymore. You can read and copy it as you like. You can download Kalevala in a format suitable for you. There is also the English version at http://www.gutenberg.org/ebooks/5186.
We suggest that you get in touch directly with the Manchester City Council Archives since they would no doubt have the required information at their disposal.
http://www.manchester.gov.uk/libraries/arls/
http://www.manchester.gov.uk/contactus
The history of Karjaa is long and impressive. The earliest population dates back to the stone age, about 10 000 years back. Between 500 B.C. and 900 A.D. Karjaa was one of the most densely populated areas in Finland.
For the first time Karjaa was mentioned in script in 1326 A.D. The name was spelled "Kariis". Later on it was also spelled "Karis", "Karisa" and "Caris".
Unfortunately the philologists disagree on the origin of the name. It looks like that the Swedish name "Karis" is a translation of the Finnish name "Karjaa". Where does this come from, nobody knows reliably. The archaelogists say that there was a very strong influence from Estonia, especially from Saaremaa Islans, where there is a county called "Karja" (= Carries).
According…
Kalevala, Finnish national epic, is a collection of Karelian folk poetry. Elias Lönnrot collected the runes from the Karelian people from different areas of Karelia: from White Sea Karelia (Viena), from North Karelia, from Ladoga Karelia.
The name of the epic, Kalevala, can be understood as a fictional land of the people of Kaleva.
Karelia as a place is mentioned in Kalevala in the following:
Rune/row
3/180
20/17
20/37
20/54
20/75
20/452
31/8
31/13
31/360
31/364
48/258
50/477
The translation of Kalevala of John Martin Crawford of the year 1888 is in the internet, the address is: http://www.sacred-texts.com/neu/kveng/
There Karelia is in the form Karyala.
See also page: http://www.finlit.fi/kalevala/teksti/
There's a lot of information about the Alexander Palace on internet, try for example these addresses: http://www.alexanderpalace.org/ or even better you can go straight to http://www.alexanderpalace.org/palace/mainpage.html. http://eng.tzar.ru/alexander includes also floorplans of the palace.
http://www.alexanderpalace.org/palace/designs/intro.html could also interest you.
Thank you for your concern! According to the acquisitions and cataloguing department of Helsinki City Library, the purchasing of books in Pashto is quite complicated. However, we have managed to get some material. The books are available after they have been processed for circulation (transliterating etc.).
Everyone can visit Finnish public (and university) libraries. Library services are basically free, but for example overdued loans, printing and copying are charged for.
A library card is not necessary when visiting a library, and there is no entrance fee.
In Helsinki City Library printouts and photocopies cost 0,20€ each. You´ll find contact information in our website http://www.lib.hel.fi/english/ . Welcome to Helsinki City Library!
Dear Sir
According to the [Finnish) Copyright Act (404/1961)
Anyone who has created a literary or artistic work has a copyright for his/her work (in section 1).
(The work can be e.g. in digital form or the work can be published on the web, but it has to be a work. I'm sure You understand well, that in many cases there is a difficult judicial question about that if some creation is/is not a work.)
After the death of the author the copyright is applicable to matrimonial law, wills and succession rules. (in section 41)
Unfortunately the Copyright Act translation is not available in Finlex (an open judicial data bank on the web). You can ask for a translation to English of the Ministry of the Justice
e-mail: viestinta.om@om.fi
I hope this…
Based on what library patrons borrow the most popular Finnish detective novel authors seem to be Leena Lehtolainen, Jarkko Sipilä, Outi Pakkanen, Ilkka Remes, Matti Rönkä, Reijo Mäki, Eppu Nuotio, Harri Nykänen, Seppo Jokinen, Matti Remes, Tuuli Rannikko, Taavi Soininvaara, Pirkko Arhippa and Sirpa Tabet (based on HelMet Libraries the most borrowed novels list, 2007-2008)
In a recent vote by readers of Helsingin Sanomat, the most popular swedish detective novelist was Stieg Larsson, with Henning Mankell right behind him. The next three were Liza Marklund, Åsa Larsson and team Maj Swöwall & Per Wahlöö. I would add from library's perspective few names: Anna Jansson, Mari Jungstedt, Karin Alvtegen, Håkan Nesser and Åke Edwardsson.
From…
A great looking evergreen = fine pine. Hink Pinks are silly rhyming pairs which can be used as answers to riddles. To any given riddles, there might be more than one correct answer. The whole idea of hink pinks is to use your own imagination in trying to find words that rhyme together. So, in future we suggest that you try to figure out the answer yourself. Hink pinks are fun to make as illustrated by the following web-site:
http://www.geocities.com/Athens/Olympus/4455/hinks.html
The answers are stored whether in public or non-public archive. Most of the answers are stored in the open archive. The non-public database is open only for librarians, they can visit it in the same web-adress and with same logins-passwords, where they do the answering. Nowadays about 40% of answers are stored in non-public archive. You put the answer to the non-public archive if you think that it is not useful for anybody else or the same question and answer to it is already in the public archive (for example how to get a PIN-code to your library card). Usually we also put answer to the non-public archive if we can’t help the questioner in any way (didn’t find the answer and not even couldn’t give any organisation or specialist to ask for…
Many HelMet-libraries have their own music department. You find the list here (sorry, but the information is only in Finnish) http://www.lib.hel.fi/fi-FI/musiikkiosastot
Libraries with music department have cd-players for listening music in library. Greatest and most diverse collection of music offers Library 10 http://www.lib.hel.fi/en-GB/kirjasto10
There are four fixed cd-players and also headphones to loan for music listening. Also other HelMet-libraries have smaller cd-collections and fixed or portable cd-players for library patrons. Some libraries have also cd-towers for music listening. Maybe the best way is to contact your library beforehand and ask about possibilities to listen music there.
You can find answers to all your questions from Finnish Ministry of Education and Culture: http://www.minedu.fi/OPM/Kirjastot/?lang=en
The Finnish School Library Association: http://suomenkoulukirjastoyhdistys.fi/eng/
I am glad to hear that you are interested in Helsinki City Library.
First of all, I wonder which page you were looking at to find the information you mentioned. Perhaps it was the home page of Helsinki City Library ( http://www.lib.hel.fi/en-GB/ ) .
This may sound a little complicated, but I will try to help you understand the points you mentioned.
Helsinki City Library consists of the Main Library and 38 branch libraries. The Main library is situated in Pasila district about three kilometres from the city centre. It has the largest collections and also houses the administrative departments of whole Helsinki City Library. The branch libraries are situated in different areas all around the city. In addition to these, Helsinki City Library…
I found a list which is for libraries with some form of synchronous or chat reference services. The list isn't perfect and some links don't even work but it gives way of indication.
Link: http://liswiki.org/wiki/Chat_reference_libraries
Since 1995 there has been an artotheque in connection with Rikhardinkatu Library in Helsinki. The works of art are lent out on a monthly fee basis. The works can also be bought. The price varies according to the work.
The collection can be looked at on http://www.helsingintaiteilija.net (Taidelainaamo, Nettigalleria)
http://www.taidelainaamo.fi/tl/gallery/
In the address http://www.tkukoulu.fi/handmade/neulonta/perinn1.html you'll find three examples of Finnish traditional sweaters. Especially Jussin paita and Revontulipusero (Northern lights sweater) are very popular in Finland. Jussinpaita was designed according to a medieval pattern. The original colours are burgundy and grey, but also blue and grey are popular. Revontulipusero is of Swedish origin, but became popular in Finland in 1950's and is regarded as a traditional design.
In the address
http://www.tkukoulu.fi/~ausipola/index.htm you'll find more pictures of traditonal patterns.
In a book, called "Kalevalaneuleet" by Marja Ulvo & Elise Rajamäki, 2001, ISBN 951-20-5834-0 you'll find pictures and instructions of knitwear with…