Best rated answers

Question Reads Rating Answered Open Answer
When an item says ,Work items 1, but - under borrowing possible, ordered and due date, does that mean it is available to be checked out or no? 905 In Kyyti-Library database search a line under Borrowing possible, Ordered and Due date means that the item is not free to be checked out. The reason can be the following: the item is either on the way to the customer or back to the library, or it is being handled by the library staff, or it is lost (and not yet withdrawn from the collection), or it is registered in the special local collection. Ask your library if you want to know the case of the item you are interested in.
I am a Danish author and film director of the best selling Danish book and DVD series ‘The Mind of a Leader’. The English narrative series is based on… 826 Please contact e.g.. the following companies: Elokuvakirjasto, Tibo-Trading Oy, Kirjastomedia pr BTJ Kirjastopalvelu. They distribute DVD discs to the Finnish libraries. Answers to both guestions. Elokuvakirjasto. http://elokuvakirjasto.fi/s/yhteystiedot Oy Kirjastomedia - Biblioteksmedia Ab (på svenska) IBLIOTEKSMEDIA förmedlar och distribuerar DVD-filmer och VHS-filmer till bibliotek, skolor samt läromedelscentraler. http://internetsivu.yritysopas.com/kirjastomediabiblioteksmedia/ BTJ Kirjastopalveluu http://www.btj.fi/english/ Tibo-Trading Oy http://www.tibo.net/?l=en&p=pages%2Fstaff
I,m looking for words to a children,s siong about a shepherd boy and his birch bark horn 1341 A song called "Paimenen laulu" (or Paimenlaulu = A shepherd's song) was translated and published by composer P.J.Hannikainen at the beginning of 1900's. It is said to be composed by A. Klauwell (though it might as well be a folk tune). The complete Finnish lyrics are available at Wikisource page http://fi.wikisource.org/wiki/Paimenen_laulu_(Hannikainen) Sheet music can be found for example in the songbook "Suuri toivelaulukirja 10". There are no Englis lyrics for this song, but a rough translation would go like this: 1. I am a young shepherd, happy as a bird. All day long I play on my birch bark horn. 2. When the cattle bells are ringin, and birds are singing too. I like to answer them on my birch bark horn. 3. When the evening comes, I…
When is there story telling in english at your library? 438 There is an English story hour on Wednesdays at 3 pm - 4.30 pm in the Sello Library in children's section. It is open for children of any age and must come with parent or guardian. Here is the address: Sello Library Leppävaarankatu 9 02600 Espoo (Leppävaara)
Dear Madame, Dear Sir, I have a question about Finish library statistics. I found the website libraries.fi with a lot of information. I was wondering if there… 1355 We have a public library statistics -database, http://tilastot.kirjastot.fi/en-GB/ but it does’nt include statistics about Internet access in libraries anymore. We had figures on our pages in the early 2000’s, but nowadays we do’nt give those figures anymore, because all public libraries have Internet access (this fact is stated ex.g. on the site of the Ministry of Education and Culture). We can somewhat safely conclude that atleast almost all if not all public libraries provide internet access and computers for their customers. Ministry of Education and Culture http://www.minedu.fi/OPM/Kirjastot/?lang=en The question about WiFi-connections is more difficult. We do'nt have a listing made by libraries. On a service available in the Net…
I'm interested in converting a couple of old VHS recordings I have onto DVD at Entresse, I was wondering how the service works. Do I need to book a time? Is… 1015 Hello, thank you for the interest in our service. You can reserve the workstations through staff. If you need any help or advice, do not hesitate to ask. For more information: http://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services/Entresse_Library/What…
Hallo, I've heard about the Senior Surf Day on October 8th. Do you have a short explenation about that event? And how many libraries took part in there? 990 The Senior Surf Day has held in Finland for some years as a part of the senior citizens week. In that day the elderly people got to know the information technology (computers, smartphone, tablet computers and the services of internet) in many libraries and service centres all over the Finland. More than a hundred events was organized in 2013. In some places there was over a hundred participants and in some places just some. The event is organized by The Central Union for the Welfare of the Aged (Vanhustyön keskusliitto). You can see the libraries and and service centres from the website of the Central Union for the Welfare of the Aged. Unfortunately the print is just in Finnish or Swedish: http://www.vtkl.fi/fin/seniorsurf/
I am looking for library good practices in area of providing adult fiction reviews outside of Slovenia. So I am writing to ask you for some more information… 982 We have a major project in this area, which was started a few years ago and which has already gained an audience among readers. It is a site called Kirjasampo, http://www.kirjasampo.fi . It is produced by public libraries. Kirjasampo includes information about fiction authors and their books, recencions on literature, new and older, and also advice how to find the books you are interested in at our public libraries. It is also possible for readers to write own reading recommendations in Kirjasampo. The books have been described with keywords and thus it it possible to search books about special themes and topics. Kirjasampo gathers also finnish literature blogs, http://www.kirjasampo.fi/fi/kirjablogit/uusimmat . Unfortunately the site…
Looking at maps of Päijänne Tavastia I noticed, near Enonvesi lake in Heinola, that there's a small enclave of Päijänne Tavastia inside Southern Savonia. The… 506 I found an Internet site, that contains some knowledge about the history of the Enonvesi-region and it's villages, http://www.enonkylat.fi/historiikki/. As far as I understand, part of the area has belonged to the cultural region of Häme from early on, the fiscal authorities and the nearest church have been in Häme. That could probably be the explanation to the fact that thist part, called Paadenmaa, still belongs to Päijät-Häme and not to South-Savonia. There is a contactform on the pages of Enonkylät ry, they could possibly give you more accurate information, http://www.enonkylat.fi/?f=1.
I had reserved a time at the paja to convert some film, but have to change times, and can not get through on the phone. What is the email and/or phone number… 473 Please call (09) 816 57 607
Need information on construction industry in Finland under following headings. structure of industry. types of contract. methods of obtaining tenders… 539 I'll give you two internet addresses where you'll find information on construction industry in Finland. On those sites you can also contact directly associations in question. The first one is Confederation of Finnish Construction Industries http://www.rtk.fi/english/index.htm and the second is Finnish Association of Construction Product Industries http://www.rttry.fi/ .
I am interested in the comparision of the Standard of Living between Finland and the UK, e.g. cost of rent, cars, day-today living etc. Could you send me… 905 You will find a lot of information of living in Finland in the book of Victoria Pybus Live & work in Scandinavia (1995). A useful site is the Guide for moving to Finland of the Finnish Labour Administration http://www.mol.fi/migration/muuttaja.html If you are interested in general information of the Finnish society and way of living you'll find it e.g. in Virtual Finland http://virtual.finland.fi/ of the Ministry of Foreign Affairs of Finland. For statistical information of Finland there is the Finland in Figures on the site of the Statistics Finland http://www.stat.fi/tk/tp/tasku/suomilukuina.html (in Finnish) or http://www.stat.fi/tk/tp/tasku/suomilukuina_en.html (in English) Links to sites for basic information for foreigners and…
I am trying to find if any Finnish libraries have the English magazine "The Diplomat 277 Unfortunately I couldn't find The Diplomat magazine in any of the biggest libraries in Finland.  The Diplomat isn't available in helmet-, vaski-, porsse, nor helka-libraries. I also checked Frank-multisearch, and I didn't get any hits.  You can make a acquisition request here: http://www.helmet.fi/en-US/Info/Acquisition_request  
Do you have special activities and services for people living with an intellectual disability? 312   Many Finnish libraries have easy-to-read pages in internet for example Helmet https://www.helsinginseutu.fi/hs/selkosivut-fi/vapaa-aika/kirjastot.   There are other service sites for those who need clear language for example Verneri https://verneri.net/selko/vapaa-aika/lukeminen/kay-kirjastossa/ and Papunet https://papunet.net/saavutettavuus/selkokieli-verkkosivuilla and Kehitysvammaliitto https://www.kehitysvammaliitto.fi/in-english/   The Espoo Library has people with intellectual disabilities who work part-time. They work two days a week with their supervisor.  Tasks include: shelving, unloading and rearranging. Espoo also makes remembrance trips. The librarian…
Dear Sir /Madam I am Masoumeh Omid , master student of library and information science University of Tehran ,IranI am writing to guide you for my thesis. That… 308 In Sello Library - as well as in other Espoo City Library Libraries as well - Customers can register themselves for a user of Celia -services. Celia offers plenty of services for visual impaired people. See https://www.celia.fi/eng/ In the past the audiobooks were outloaned from a physical Library building as Compact discs, but nowadays the audiobooks are served via net directly to the customer.
Help! I am from South Korea and I am studying about Finland's mobile library. I want to know something. Q. How many Finnish people use the mobile library for a… 217 1. Loans from mobile libraries 6 229 346 year 2019, https://tilastot.kirjastot.fi/?lang=en&orgs=1&years=2019&stats=100. We can't individualize persons who use mobile libraries, because the library card is use in all the service points of the library in the city or municipality, for example if you have a library card to Helmet (Helsinki, Espoo, Vantaa, Kauniainen city libraries), you can use it in every service point of the city libraries in Helsinki, Espoo, Vantaa and Kauniainen including mobile libraries. 2. In Finland we have had a mobile library system for so long, that people see it as a normal part of the library. We have also long distancies in almost every other part of the country than the south, in many…
I am new to Finland and got the information that the library has common closed spaces to practice dance. I was interested to know which room… 257 Unfortunately, libraries do not have closed spaces suitable for dancing. (We will be happy to take performances on our stages when Covid is over.) The facilities in Varaamo are for musicians and singers. Schools have bookable spaces to suit the wider movement. https://www.espoo.fi/fi-fi/kulttuuri_ja_liikunta/liikunta/liikunta_ja_ulkoilupaikat/koulujen_liikuntatilat (This page is only available in Finnish.) You can ask more at liikuntapaikkavaraukset@espoo.fi
How can i borrow a drill 374 It is possible to borrow a drill from some Helmet-libraries. Drills can not be booked but availablity can be checked via Helmet. Loan periods vary from one day to two weeks.  ttps://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb2153764__Sporat__Ff%3Afacetmediatype%3Aq%3Aq%3AObject%3A%3A__Orightresult__U__X3?lang=eng&suite=cobalt
In Turku public libraries, do teachers have to take 1st grade school children to the libraries to make children their library cards? In Helsinki, I think so… 153 A first grader can get a library card with a library card application form that one of the parents/guardians has filled in and signed. A teacher can not sign the form on behalf of the parent/guardian. The form can also be found online on our website vaski.finna.fi. A child can get a library card when visiting a library with a teacher if they have the signed form with them. The card has to be retrieved from a library, we do not deliver them to schools.
What steps should I take if a book I loaned out is now damaged and cannot be returned? 107 Hi! Contact a Helmet library directly to discuss how to proceed. If the book is damaged and no longer viable for returning, it must be compensated with the purchase price. Usually it's also possible to arrange compensation with a new copy of the book.  You can find instructions in the Helmet Troubleshooting FAQ.