Hi,
The newest book in our library for drivers's licence in English is Driving school manual(2006), which is presently on loan. There are some older books available in the Jyväskylä main library at the moment. You find them in the WEB-library by using subject heading: ajo-opetus and select English as additional search term.
It’s ”Mää, mää, lammas kulta” by Suonio (a pseudonym of Julius Krohn, 1835–1888). You can find the Finnish poem at http://aili-mummonarkea.blogspot.fi/2013/07/puhoksen-perinnepaivat.html or in “Tunteellinen siili ja muita suomalaisia eläinrunoja” (WSOY, 1997).
You can contact the parish register / record office of the Tampere Lutheran Church via e-mail: keskusrekisteri.tampere@evl.fi
English web-page of the Tampere Lutheran Church:
http://www.tampereenseurakunnat.fi/english
In the year 2010 12 017 books were published in Finland. 2 432 of them were translations into Finnish and 112 into Swedish. In 2008 815 childrens books were published. At this moment it is not possible to have newer information about childrens books because of the updating the statistics of Suomen kustannusyhdistys (the Finnish Book Publishers Association):
http://www.kustantajat.fi/en/
Sources of information:
- Tilastokeskus (Statistics Finland, http://www.stat.fi/)
http://www.stat.fi/tup/suoluk/suoluk_kulttuuri.html#kirjallisuus
- Kansalliskirjasto (The National Library of Finland, http://www.kansalliskirjasto.fi/index.html)
http://www.kansalliskirjasto.fi/julkaisuala/tilastot.html
- Suomen tilastollinen vuosikirja (Statistical…
You can use this www-link:
http://www.publiclibraries.fi/showhierarchy.asp?hid=230
There you may use especially Helsingin Sanomat(main finnish newspaper)Internationally edition.
It seems that you have found your great grandmothers passport. The texts mean both passport, the first one in Swedish ( PASS FOR UTRIKES RESA.) and the second in Finnish(MATKAPASSI ULKOMAILLE).
You will find information about genealogy and research in Finland in the Internetsite of the Genealogical Society of Finland, http://www.genealogia.fi/indexe.htm . Maybe the site of the Institute of Migration would also be of some interest to you, http://www.migrationinstitute.fi/index_e.php .
Karelianism is mostly understood to mean the powerful artistic movement, which prevailed at the turn of the century. At that time one of its aims was to bolster the nascent independence movement in Finland, which was still under Tsarist Russia. Finland was a Russian Grand Duchy until Lenin granted Finland independence in 1917. The reasons for Finland’s territorial expansionism are many and varied.
Despite the bitter political and emotional scars that resulted from the fierce civil war between the reds and the whites in 1917-1918, Finland was able to unite in the face of the common enemy and fought the Soviet army during the so-called Winter War in 1939-1940. Although the odds were overwhelming against the Finnish army, it was able to…
You will find lots of information about anarchism on the net by using google, for instance(www.google.fi).
Cheque, please:
http://en.wikipedia.org/wiki/Anarchism
http://dwardmac.pitzer.edu/Anarchist_Archives/
http://www.iww.org/fi
http://www.geocities.com/CapitolHill/1931/
http://www.chez.com/vap/annuaire/anarchisme.htm
http://www.anarca-bolo.ch/cira/
http://raforum.apinc.org/
You could give those books to Pasila Library in Helsinki. In Pasila Library, we have Multilingual Library with books in many languages not usually found in Finnish libraries. Without seeing the titles, I can’t say if those books were suitable for your collection.
For more information about Pasila Library, please see at http://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services/Pasila_Library.
Of course, it’s possible to sell those books to second-hand bookshops, but this may take much time. Many of them aren’t very interested in that kind of books. Second-hand bookshops in Finland can be found at http://www.tie.to/antikvariaatit/ and http://www.antikka.net.
Information of this kind was difficult to find, i tried to look in books about finnish postcards, but did'nt find your publisher on the publishers list (it contained only the most important publishers).
Maby these addresses could be helpful, the first one is a club for stamp and postcard-collectors in Kouvola, Kouvolan Postimerkkikerho ry, http://www.kolumbus.fi/eero.ravi/index4.html , the second one is the society for the finnish postcard collectors, Suomen Postikorttiyhdistys Apollo ry, http://www.postikorttiyhdistys.org .
There is a Postmuseum in Finland, and they have a special library, Postimuseon kirjasto, address: Postimuseo, Kirjasto, PL 167, 00101 HELSINKI
Telephone: 0204 51 4771, or 0204 51 5262
Telefax: 0204 51 5263
email:…
The best books to look for older information in, are the Mitä Missä Milloin – kansalaisen vuosikirja –books. They are published every year on the events of the previous year. So information regarding cross country skiing on a Finnish championship event in 1972, can be found in the book’s sports section of the following year, Mitä Missä Milloin 1973. Some of this information can also be found on Wikipedia.
Men’s Finnish Championship’s 50 km event in 1972 (Kuopio):
First place Kalevi Oikarainen (time 2.44.10). Second place Ahti Nevala (time 2.46.45) and third place Reino Tamper (time 2.46.53).
http://fi.wikipedia.org/wiki/Hiihdon_Suomen-mestaruuskilpailut_1972
Men’s Finnish Championship events in 1973 (Kurikka)
15 km
First place Juha Mieto…
In the address http://www.tkukoulu.fi/handmade/neulonta/perinn1.html you'll find three examples of Finnish traditional sweaters. Especially Jussin paita and Revontulipusero (Northern lights sweater) are very popular in Finland. Jussinpaita was designed according to a medieval pattern. The original colours are burgundy and grey, but also blue and grey are popular. Revontulipusero is of Swedish origin, but became popular in Finland in 1950's and is regarded as a traditional design.
In the address
http://www.tkukoulu.fi/~ausipola/index.htm you'll find more pictures of traditonal patterns.
In a book, called "Kalevalaneuleet" by Marja Ulvo & Elise Rajamäki, 2001, ISBN 951-20-5834-0 you'll find pictures and instructions of knitwear with…
You can make copies in all libraies at 0,30€/page. If you want somebody to do it for you, the cost amounts to 1€/page.
We have no binding service. Have you tried the old books shops? You might find your book that way. Below find a link to antiqurian bookshops in Helsinki, http://www.tie.to/kirjat/.
The answers to most of your questions concerning the librariers in Finland can be found on the websites of the public libraries and the scientific libraries.
The public libraries:
http://www.libraries.fi/default.asp?_item_id=249&_lang_id=EN
Under the titles Library Branch and Libraries on
http://www.libraries.fi/page.asp?_item_id=255
Please note the link to the Ministry of Education in particular.
The research libraries:
http://www.lib.helsinki.fi/tilke/indexeng.html
Hello,
thank you for the interest in our service. You can reserve the workstations through staff. If you need any help or advice, do not hesitate to ask.
For more information:
http://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services/Entresse_Library/What…
You can get a new pin code here: https://luettelo.helmet.fi/pinreset~S9. Just write down your library card number, and you will get the new code to your email.
If this doesn’t work, you can go to the library and show us your ID card or passport to get a new code.
Helmet libraries offer you group work rooms, meeting rooms and class rooms. These rooms and libraries that have these rooms you can see page Libraries and services http://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services
The encyclopedia britannica says that most bears sleep in the winter time a long period. I found a finnish Intersite about bears which describes winter sleep as follows: The winter sleep durates about a half a year, bears enter their winter locations between september-november and awaken between march and may. These are the conditions in Finland and much depends off course in how could/warm the wheather is.
The best way to find different translations for Finland and Finnish is to use Google translator:
http://translate.google.com/
Finland is in Finnish Suomi
Finnish is suomalainen
You can use these terms as the source.
