Valitettavasti etymologinen sanakirja ei kerro mitä etuliite "heras" tarkoittaa.
Kotus (https://kotus.fi/sana/herastuomari/) kertoo, että "heras" tulee ruotsinkielisen sanan "häradsdomare" etuliitteestä, jossa "härad" tarkoittaa kihlakuntaa. Herastuomari on siis "kihlakunnan tuomari". Erikoisesta ilmauksesta huolimatta kyse on pitkään toimineen, arvostetun lautamiehen arvonimestä. Herastuomariksi nimetty on siis arvostaan huolimatta edelleen lautamies.
Valitettavasti etymologinen sanakirja ei kerro mitä etuliite "heras" tarkoittaa.
Kotus (https://kotus.fi/sana/herastuomari/) kertoo, että "heras" tulee ruotsinkielisen sanan "häradsdomare" etuliitteestä, jossa "härad" tarkoittaa kihlakuntaa. Herastuomari on siis "kihlakunnan tuomari". Erikoisesta ilmauksesta huolimatta kyse on pitkään toimineen, arvostetun lautamiehen arvonimestä. Herastuomariksi nimetty on siis arvostaan huolimatta edelleen lautamies.