Työväenopiston aikuiskursseilla käsitellään harvoin ns. lastenkirjoja. Potter-kirjoista piti kuitenkin Helsingin työviksessä asiantuntevasti luentoja opettaja, joka on erikoistunut brittiläiseen ja irlantilaiseen (aikuis)kirjallisuuteen. Olin kuulolla vuosisadan alussa, ja saman opettajan käännöskurssilla oli jo aiemmin ollut käsittelyssä suomalaisen lehden uutisteksti Potter-kirjojen suosiosta.
Työväenopiston aikuiskursseilla käsitellään harvoin ns. lastenkirjoja. Potter-kirjoista piti kuitenkin Helsingin työviksessä asiantuntevasti luentoja opettaja, joka on erikoistunut brittiläiseen ja irlantilaiseen (aikuis)kirjallisuuteen. Olin kuulolla vuosisadan alussa, ja saman opettajan käännöskurssilla oli jo aiemmin ollut käsittelyssä suomalaisen lehden uutisteksti Potter-kirjojen suosiosta.