Add new comment

Stadin slangin etymologinen sanakirja, Suomen etymologisen verkkosanakirjan siteeraamana:
* mälsä (1910–) ’kehno; tylsä, ikävä’, rinn. mölsä. Kontaminaatio sanoista mälvä + tylsä.
* mälvä (1900–) ’kehno, huono; tylsä, ikävä; kelju, vastenmielinen’, mälli, mölli, mölö ’tylsä, ikävä; (ihmisestä) tyhmä, hölmö, epämiellyttävä’, mölvä, mölvö ’ikävä’; murresana (mälvä), joka tarkoittaa hajonnutta, rikkinäistä, lahonnutta jne. ainesta
* tylsä 'huonosti leikkaava tai pystyvä; turta, ajattelu- tai tuntemiskyvytön; ikävystyttävä, yksitoikkoinen, ikävä'

https://kaino.kotus.fi/ses/