Sana on ÄLLÄNSAKARAT, ei "-sakaret". Kyse on saunomisesta ja pidempi tekstiote on
"Vastat päänalusina kävimme lauteille pötköttelemään, molemmilla omat ällänsakarat selän alla, päät kohti saunan pimeintä nurkkaa."
Mielestäni tässä on kysymys yksinkertaisesti siitä että ko. saunassa on L-kirjaimen muotoiset lauteet, joiden molemmissa "sakaroissa" on tilaa maata pitkällään.
Sana on ÄLLÄNSAKARAT, ei "-sakaret". Kyse on saunomisesta ja pidempi tekstiote on
"Vastat päänalusina kävimme lauteille pötköttelemään, molemmilla omat ällänsakarat selän alla, päät kohti saunan pimeintä nurkkaa."
Mielestäni tässä on kysymys yksinkertaisesti siitä että ko. saunassa on L-kirjaimen muotoiset lauteet, joiden molemmissa "sakaroissa" on tilaa maata pitkällään.