Most read answers

Question Reads Rating Answered Open Answer
Heippa! Olen unohtanut kirjan nimen, osaisitteko jäljittää sen minulle? Kirja oli nuorille suunnattu fantasiakertomus (ehkä sarja, trilogia tms). Kirjassa… 138 Kyseessä voisi hyvin olla Myyttihovi, viisiosainen lasten fantasiasarja, jonka on kirjoittanut Brandon Mull. Ensimmäinen osa on myös nimeltään Myyttihovi. Kirja vastaa muuten kuvaustasi, mutta kastehelmien tms. sivelyn sijaan lasten oli juotava tietynlaista maitoa nähdäkseen taikaolennot.
Elokuvassa Häjyt (1978) Isontalon Antille ja Rannanjärvelle toimitetaan kotiin tämmit(?) käräjärauhan rikkomisesta. Mikä tämä tämmi oikein itsessään on? 138 Suomen etymologisen sanakirjan mukaan tämmätä tarkoittaa haastamista käräjille eli tämmit tarkoittaa käräjähaastetta. Sana esiintyy mm. Varsinais-Suomessa ja Pohjanmaalla. Taustalla on ruotsin sana stämma (haastaa oikeuteen) ja stämning (haaste).Isontalon ja Rannanjärven aikaan oli vielä voimassa vuoden 1734 laki ja sen osa pahanteon kaari (rikoslaki). Sen 18. luvussa säädettiin kirkkorauhasta ja oikeudenkäymisrauhasta. Uusi rikoslaki astui voimaan 1889.tämmi: Suomen etymologinen sanakirja https://kaino.kotus.fi/ses/?p=article&etym_id=ETYM_83a9d9e4e29f982ba19c403c433adb7c&word=Pahategon caari luvut 15-22 Agricolaverkon verkkosivuilla: https://agricolaverkko.fi/vintti/julkaisut/julkaisusarja/kktk/lait/1734/l175917.html 
Kauhunovelli haussa 138 Kokeilin Outi-kirjastojen tarkennettua hakua sanoilla novellit, kauhu ja sauna. Hakutuloksen kirjat eivät vaikuta kaipaamaltasi kokoelmalta. Linkki hakutulokseen.Mieleeni tulivat myös Leea Virtasen kaupunkitarinakirjat Varastettu isoäiti sekä Apua, maksa ryömii. Linkki hakutulokseen. Muistelen, että Varastetussa isoäidissä oli tuontapaisia tarinoita.Huomasin, että parempi hakusana olisi kenties nykytarinat. Linkki hakutulokseen.
Miten paljon vapauksia kääntäjillä on? Ihmettelen Ella-Maria Nuttin kirjaa "Pohjoisessa kahvi on juotu mustana". Ruotsiksi kirjan nimi on Kaffe och mjölk… 138 Varsinkin kaunokirjallisuuden kääntäjillä on lähtökohtaisesti paljonkin vapauksia, ja heiltä jopa vaaditaan muun ammattitaidon ohella suurta luovuutta. Työ on siis jo perusluoneeltaan vaativaa tasapainottelua, ja kompromisseja syntyy väistämättä johonkin suuntaan. Käännettäessä toiselle kielelle menetetään alkuperäisestä käytännössä aina jotakin, vähintäänkin vivahteita ja sivumerkityksiä.Kysymykset, jotka liittyvät käännöksen näennäiseen uskollisuuteen tai vapauteen, ovat paljon pohdittuja käännöstutkimuksen alalla. Usein ajatellaan, että käännöksen pitäisi pyrkiä siirtämään alkuperäinen merkitys ja tyyli uusille lukijoille. Siksi kirjaimellinen suomennos ei käytännössä tekisi oikeutta alkuperäiselle tekstille: lopputuotteen pitäisi olla…
Voiko ylioppilaaksi nykyään kirjoittaa niin, että kirjoittaa pelkkiä kieliä tai niin, että äidinkielen ohella vain reaaleja ja ehkä matematiikan? 138 Ei voi. Ylioppilastutkintolautakunnan verkkosivuilla kerrotaan: "Kaikkien kokelaiden on sisällytettävä tutkintoonsa äidinkielen ja kirjallisuuden koe. Lisäksi tutkintoon on sisällytettävä vähintään neljä eri tutkintoaineen koetta vähintään kolmesta seuraavasta ryhmästä: matematiikka, toinen kotimainen kieli, vieras kieli ja reaaliaine." Lisätietoa ylioppilastutkinnon rakenteesta löydät täältä: Tutkinnon rakenne | Ylioppilastutkintolautakunta
Kangasala on paikkakunta. Henkilöt asuvat Kangasalla. Mutta ovatko he kangasalaisia vai kangasalalaisia? 138 Kielenhuollossa on jo varhain suositeltu, että kotimaisia paikannimiä taivutetaan kuten paikkakunnilla on ollut tapana. Kotimaisten kielten keskuksen Asutusnimihakemistoon on koottu Suomen kuntien nimet taivutuksineen. Mukana on myös runsaasti kylien, kaupunginosien ja muiden asuttujen paikkojen nimiä. Asukkaan nimitys on kangasalalainen.Asutusnimihakemisto https://kaino.kotus.fi/asutusnimihakemisto/index.php?a=listaus&hakunimi=KangasalaPetra Saarnisto: Kangasalla vai Kangasalalla? Paikannimien taivutukseen ei ole oikotietä https://yle.fi/a/20-302054  
Olen saamassa oman tyttären syksyllä ja nyt yritän etsiä erästä lapsuuteni lempikirjaa. Pystyisittekö auttaa. Kirja oli nuorille tytöille suunnattu näyttämö… 138 Kyseessä lienee Robert Louis Stevensonin Runojen puutarha (A Child's Garden of Verses, suom. Kirsi Kunnas,1992).https://finna.fi/Record/keski.2399026?sid=5373397744 
Norjan kuninkaan muistotilaisuuksissa ja -ohjelmissa on kuulunut useita kertoja laulu, jonka sävel muistuttaa Ison-Britannian kansallislaulua. Onko se yleinen… 138 Tarkoitat ehkä "Kongesangen"-laulua, jolla osoitetaan kunnioitusta Norjan hallitsijalle. Sen melodia on sama kuin laulussa "God save the King". Laulu alkaa: "Gud sign vår konge god!" (bokmål) tai "Gud signe kongen vår" (nynorsk). Samaa sävelmää on käytetty useissa kansallislauluissa ja kuninkaallisissa hymneissä.Lähde:Store norske leksikon: Kongesangen:https://snl.no/Kongesangen 
Onko kaupunginkirjaston kautta mahdollisuus saada lainaksi teosta: Lappeenrannan varuskuntahistoria? Tekijä Olli Immonen, julkaisuvuosi 1992 138 Immosen teos Lappeenrannan varuskuntahistoria on saatavissa Töölön kirjastosta, (p. 310 85025) ja näyttäisi tällä hetkellä olevan siellä paikallakin. Voit tilasta sen em. puhelinnumerosta maksutta lähikirjastoosi pääkaupunkiseudulla. Tietoja voit tarkistaa internetin kautta aineistotietokannastamme http://www.libplussa.fi
Miten muistasn entisen nelinumeroisen tunnuslukuni kun se on unohtunut ainakin puoliksi. ? 138 Tunnuslukua ei tiedä kukaan muu kuin sinä itse eikä sitä siis valitettavasti voi saada selville myöskään kirjaston asiakastiedoista.Uuden tunnusluvun saat lähimmästä kirjastosta. Ota kuvallinen henkilöllisyystodistus mukaan.
Olen lainannut teoksen Kontulan kirjastosta Helsingistä. Voinko palauttaa sen Tikkurilan kirjastoon Vantaalle , vai veloitetaanko siitä jotain, jos palauttaa… 138 Voit palauttaa kirjan ilmaiseksi mihin tahansa pääkaupunkiseudun yleiseen kirjastoon.
Kuinka usein Vaasan kirjastoilla on vanhojen kirjojen poistopäiviä / myyntejä? 138 Kirjastossa myydään poistokirjoja jatkuvasti (pääkirjaston vastaanoton läheisyydessä olevat hyllyt). Isompia myyntitempauksia järjestämme pari kertaa vuodessa muiden tapahtumien yhteydessä (esim. Taiteiden Yö, sivukirjastoissa kaupunginosien omat tapahtumat). Kannattaa seurata ilmoitteluamme ja käydä aina välillä tarkistamassa olisiko jotain mielenkiintoista ilmaantunut vastaanoton poistokirjahyllyyn!
Miksi en voi varata Helmetin kautta tätä cd-levyä: Just as I am ; Still Bill / Bill Withers Olen yrittänyt jo monta viikkoa, mutta Helmet ei vain huoli… 138 Varauksen voi tehdä vasta sitten kun kyseisestä levystä on ainakin yksi kappale tarjolla. Tässä tapauksessa levy on ilmeisesti hankittu Helsinkiin, mutta sitä ei ole ehditty laittaa lainauskiertoon. Varaus onnistuu, kun siellä näkyy ainakin yksi nide.
Carl barksista. Mitkä olivat Carl Barksin suosikkiharrastuksia? 138 Carl Barksista on kysytty ennenkin. Kopioin sinulle tähän vastauksen: Kirjallisuutta: - Ankkalinnan pamaus Nro 1 (1999) luokka 86.13 - Carl Barks: ankkamaestro (1996) 86.53 VIDEO - Eronen: Carl Barks' surviving comic book art (1994) 86.13 - Maailman hauskin kuvasarjalehti : Aku Ankka -lehti 50 vuotta (2001) 86.13 - Sjöblom: Carl Barks ja hänen tuotantonsa (1992) 01.58 Internetistä löytyy myös tietoa, http://www.akuankka.fi/lukemista/kaakkysyttya/taiteilijat/?d=5036 .
Löysin laatikonpohjalta muutamia vanhempia kolikoita. Mietinkin niiden tämänpäiväistä myyntiarvoa. - 1 Krona v.1881. Oscar III. En ole varma onko hopeinen,… 138 http://www.tradera.com/auction/aid_35075650 http://www.tradera.com/category/auctionlist.aspx?catid=220122 Yllämainituista osoitteista näet esimerkkejä Oskcar II aikaisten Ruotsin kolikkojen huutokauppahinnoista. Kirjan: Första boken om mynt (1971) mukaan 1 kruunun kolikkoa painettiin suuret määrät vuosina 1875-1907. Kruunuissa esiintyy kuninkaasta neljää eri kuvatyyppiä. Porvoon kirjastossa ei ole ajantasaisia hakuteoksia Ruotsin kolikoista, joissa olisi arviohintoja.
Moro, olen kuun vaihteessa Kotkaan muuttava opiskelija. Onko kirjastoilla käytössä harjoittelutiloja muusikon tarpeisiin? (varattavia luokkatiloja… 138 Lahden pääkirjastossa on kaksi pianohuonetta varattavissa harjoitteluun. Varauksen voi tehdä kahdeksi tunniksi päivässä ja vain yksi varaus voi olla kerrallaan voimassa. Huoneissa voi soittaa myös muita soittimia. Jos tarkoitit kysyä Kotkan kirjaston harjoittelutiloja, osoita kysymys uudelleen Kotkaan.
Onko tutkimusta mistä selviäisi esimerkiksi Kiinasta tuotavan tavaran pahvipakkausten homeen ja tuholaisten torjunta-aineiden pitoisuudet maahantuojan… 138 Tämän tyyppisiä tutkimuksia tekee Tullilaboratorio, https://tulli.fi/web/tullilaboratorio/etusivu . Laboratorion sivuilla on myös yhteystietoja. Tullista voi kysyä, https://tulli.fi/tietoa-tullista/yhteystiedot/neuvontaa-henkiloasiakkaille. Elintarvikkeiden turvallisuutta tutkii Evira, http://aineisto.ruokavirasto.fi/evira20181231/www/elintarvikkeet/index.html. Myös sinne voi laittaa kysymyksen, http://aineisto.ruokavirasto.fi/evira20181231/www/elintarvikkeet/palautetta-elintarvikkeista/index.html Terveyden ja hyvinvoinnin laitos tutkii ihmisten altistumista ympäristömyrkyille https://thl.fi/fi/web/ymparistoterveys/ymparistomyrkyt/ymparistomyrkkyjen-analytiikka Ympäristöterveysyksikön sivulta löytyy…
Minulla on ruotsinkielinen rikkinäinen kirja. Sen on kirjoittanut A. Haggren vuonna 1875. Se on painettu Stockholm, trykt hos Normans Boktrykeri-Aktiebolag,… 138 Kirjastonhoitaja neuvoo kysymyksen esittäjää kääntymään Kansalliskirjaston puoleen, jossa on luetteloita Normans Boktryckeri-Aktiebolagetin julkaisemista kirjoista. Kansalliskirjaston yhteystiedot on sivulla https://www.kansalliskirjasto.fi/
Onko jostakin löydettävissä arviota kuinka paljon EU-alueella liikkuu siirtotyöläisiä eri maiden välillä? 138 Parhaita lähteitä tällaisten tietojen etsimiseen lienevät tilastokeskus, eläketurvakeskus sekä ennen muuta Euroopan komission julkaisu- ja asiakirjatietokanta ja tilastotietokanta: http://tilastokeskus.fi/ https://www.etk.fi/tutkimus-tilastot-ennusteet/tilastot/tilastotietokan… https://ec.europa.eu/social/home.jsp?langId=fi https://ec.europa.eu/info/statistics_fi  
Voiko martinlaaksosta lainatut kirjat palauttaa myyrnäkeen? 138 Kyllä voi. Helmet-kirjastoista eli Vantaan, Halsingin, Espoon ja Kauniaisten kaupunginkirjastoista lainatut kirjat voi palauttaa mihin vaan Helmet-kirjastoon.