Most read answers

Question Reads Rating Answered Open Answer
Luin teini-iässä yläasteella tai lukion alussa (eli jotain 2003-2007 kirjan, jonka päähenkilö halusi olla Taulu tms. Kirjassa siis ihmisistä maskeerattiin… 290 Tuntomerkit sopivat José Carlos Somozan vuonna 2004 ilmestyneeseen tieteisjännäriin Clara ja varjot. Toinen vaihtoehto on Oscar Wilden klassikkoteos Dorian Grayn muotokuva.    
Onko Lahden kirjailijakokoukseen osallistuvalta Keijiro Sugalta suomennettu lyyriikkaa tai proosaa? 290 Valitettavasti japanilaisen Keijiro Sugan tuotantoa ei ole luettavissa suomeksi.  
Etsin kuvia Saariselän Tunturihotellista 1980 luvulta. Netistä ei oikein tahdo löytyä. Ruskaretki kuvat ovat hakusessa... 290 Rovaniemen kaupunginkirjaston Lappi-osaston kokoelmasta löytyy Harri Hautajärven kirja ”Autiotuvista lomakaupunkeihin”, joka kertoo Lapin matkailun arkkitehtuurihistoriasta. Kirjassa on  pieni kuva Saariselän retkeilykeskuksesta, jota nimitettiin tunturihotelliksi vuonna 1985. Lisäksi kokoelmasta löytyy pienpainatteita, joissa näkyy hotellin kuvia.  Valitettavasti ei voi varmasti sanoa, että kuvat olisivat siltä ajalta.  
Aloitin kansakoulun 1956 ja jossain sen ajan lukukirjassa oli runo, joka meni suurin piirtein näin: ”Sunnuntaisen suvi-illan unelmissa autuaissa onkii poika… 290 Runon nimi on Suvi-ilta ja sen on kirjoittanut Väinö Mäkelä. Runo löytyy ainakin teoksesta "Minäkin lausun : lasten ja nuorten lausuntaohjelmistoa" (WSOY, 1949). Kirjaa on Helmet-kirjavaraston kokoelmissa: https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb1065558 . Tekijänoikeussyistä runoa ei voi julkaista tässä vastauksessa. 
Einojuhani Rautavaaran Octet for Winds, ystäväni, musiikinopettaja, trumpetisti, kapellimestari, Darren Postema haluaisi sävellyksen nuotit, näin ymmärsin… 290 Ensemble- ja orkesterikokoonpanojen nuottimateriaaleja ei yleensä ole kirjastojen kokoelmissa, vaan ne ovat vuokra-aineistoa. Einojuhani Rautavaaran Octet for Winds (1962) on saatavissa vuokraksi Fennica Gehrmanin kautta. Teos löytyy palvelun Hire materials -alasivulta hakutoiminnolla. Tilauskäytännöt vaihtelevat maittain. Tilaus tapahtuu joko Zinfonia-portaalin kautta tai paikalliselta välittäjältä. Käytännön ohjeet sekä Fennica Gehrmanin toimiston yhteystiedot löytyvät sivulta https://www.fennicagehrman.fi/hire-materials/how-to-order/  
Minkä alueen murretta Vaahteramäen Eemelin suomennoksessa puhutaan? 290 "Mie tahon miun mössykkäin!" julistaa Eemeli kirjan alkusivuilla. Vähän myöhemmin äiti toruu Eemeliä keiton hörppimisestä. "Eihän se muuten keitolta maistu, sanoi Eemeli. Tai oikeastaan hän sanoi näin: — Silleen se vasta makosalt maistuu. Mutta mitäpä murteesta, ei välitetä siitä nyt." Vain tarinan alussa kääntäjä Aila Meriluoto siis vihjaa parilla lauseella, että Kissankulmalla puhutaan paikallisella murteella. Muuten käännös noudattaa jatkossa muutamaa murteellista ilmaisua lukuun ottamatta yleiskieltä. Professori Aila Mielikäinen on artikkelissaan Murteiden käyttö ja asema suomenkielisessä kirjallisuudessa todennut Eemelin olevan kirjan alusta päätellen suomennoksessa karjalaispoika. Mie ja sie -pronominit katsotaan yleensä…
Runo, jonka Mäkelä on esittänyt 60-luvulla. Runo käsittelee onkimista, poikaa ja aamua. Runossa luultavasti on säe:" Nimeni on Tapani eikä tärise vapani". 290 Välitimme kysymyksesi valtakunnalliselle kirjastoammattilaisten sähköpostilistalle, ehkäpä joku kollega jossakin päin Suomea muistaisi! Palaamme asiaan mikäli vain saamme sieltä vastauksen. Vai tietäisiköhän joku palvelumme seuraajista mistä runosta on kyse?
Yritin kirjoittautua omalla kirjastokortilla järjestelmäänne, mutta se ei toiminut. Omaan kirjastoon pääsen kortilla, mutten teidän. Missä vika? Olisin lukenut… 290 Eepos-kirjastoissa ePressin ja eMagzin lehdet ovat luettavissa vain kirjastoissa, tällöin palveluun ei tarvitse kirjautua.  Lehtiä ei voi lukea etäyhteydellä edes näin poikkeustilanteessa kirjastojen ollessa suljettuina. Eepos-kirjastojen tunnuksilla ei voi kirjautua näihin palveluihin..  
Elannon myymälät Munkkiniemi 1944 290 Elannon myymälöiden tarkat lukumäärät löytynevät varmimmin Osuusliike HOK-Elannon arkistosta, jota säilytetään Työväen Arkistossa. Arkiston nettisivu on osoitteessa  http://www.tyark.fi/    
Meidän perheellä on edessä muutto, ja reilu 3-vuotias joutuu vaihtamaan päiväkotia. Olisikohan vinkkejä, mitä kirjoja voisimme lukea hänen kanssaan ennen… 290 Tässä joitakin lasten kuvakirjoja, joissa käsitellään muutoksia, uskaltamista ja ystävystymistä:  Onni-poika saa uuden ystävän Onni ja Aada päiväkodissa Kyllä, sanoi koala Sammakko ja ystävät Karhu saa kaverin Missä meidän koti on, isäkarhu? Nenne ja supervoimarohkeus  Misu tahtoo ystävän Kuinka minusta tuli rohkea? Opi tunnetaitoja Pääsenkö minäkin mukaan? Hie hei - hieppa hei Kolmikko tahtoo leikkiä kaksin
Mun pitäs tehdä kouluesitelmä purukumista, opettaja sanoo että kaikki olennainen kannattaisi kertoa, itse yritän netistä etsiä teitoa, mutta en luota täysin… 290 Purukumista löytyy tietoa esimerkiksi näistä kirjoista: Dan Höjer: Pusu, purkka ja puucee: kaikella on historia (Otava 1995) Vuokko Hurme: Karkkikirja: makeaa tietoa herkkusuille (WSOY 2019) Jukka Vesterinen: Purukumikirja (Johnny Kniga 2005) Myös Wikipediasta onn purukumia käsittelevä artikkeli.  
Minä vuosina Johan Leonhard Pentzin (1847-1915) oli Pietarsaaren pormestari? 290 Johan Leonhard Pentzin (1847-1915) oli Pietarsaaren pormestari vuosina 1874 - 1884. Lähde: Pietarsaaren  historia, osa V ISBN: 978-952-99024-7-7 s. 494
Miksi vanhemmista kirjoista otetaan verkkohaussa kansikuvat pois? Sellaisistakin, joissa ne aluksi ovat olleet? Eikös pilvipalveluissa ole tilaa kaikelle?… 290 Helmet-kirjasto ostaa kansikuvat ja takakansitekstit ulkopuoliselta toimittajalta, eikä näin ollen voi itse vaikuttaa siihen, millä teoksilla kansikuva näkyy. Tällä hetkellä kansikuvapalvelun toimittaa Kirjastopalvelu. Kirjastopalvelu saa puolestaan kansikuvat kustantajilta, eikä niitä välttämättä ole saatavilla vanhempiin teoksiin. Myös kansikuvilla on tekijänoikeudet, eikä kuvia saa julkaista kirjastojen verkkopalveluissa ilman lupaa. Palvelusta ei pääsääntöisesti poisteta kansikuvia, mutta joissain tapauksissa näin saattaa käydä, esimerkiksi jos kuvan oikeudenomistajat pyytävät kuvan poistoa.  Jos haluaa jäljittää tietyn painoksen kansikuvan, niin tämä saattaa onnistua paremmin esimerkiksi Googlen avulla. 
1980-luvun alussa luin fiktiivisen kirjan jääkauden alkamisesta nykyajassa, se alkoi jotensakin Euraasiasta, levisi, silloiseen päähäni toden tuntuinen. Lahden… 290 Kyseessä saattaisi olla Douglas Orgillin ja John Gribbinin Kuudes talvi (Otava, 1981), "karmaisevan vaikuttava 'huomispäivän trilleri'" uudesta jääkaudesta.
Olen suomentaja ja tarvitsisin yhtä suomenkielistä sitaattia, koska kirja pitäisi saada kohta painoon. En saa kuitenkaan nyt lainaksi mistään Nassim Talebin… 290 Suomenkielisessä kirjassa ( Taleb, Nassim Nicholas: Antihauras. Suom. Kimmo Pietiläinen. 2013. Terra Cognita.) sitaatti on sivulla 189. "Käsitykseni modernista stoalaisesta tietäjästä on ihminen, joka muuntaa pelon järkevyydeksi, tuskan informaatioksi, virheet uusiksi aluiksi ja halun toimeen ryhtymiseksi."
Jyväskylässä vaihtui kadunnimiä 2009-vuoden kuntaliitoksen yhteydessä. Muun muassa Tikkakosken siihenastisen Harjukadun nimi vaihtui. Mikä tuo katu nykyään on… 290 Hei, Tikkakoskella Harjukatu on nykyisin Liinalamminkatu.    
Mitä kerrotaan Jaakko Hyvösen teoksessa Kohtalokkaat lennot 1939-1944 alla mainittuina päivinä tapahtuneista kuolemaan johtaneista lento-onnettomuuksista? 23… 290 Etsimäsi tiedot löytyvät teoksesta Hyvönen, Jaakko. 1982. Kohtalokkaat lennot 1939-1944: Ilmavoimiemme lentotoiminnassa surmansa saaneet, kadonneet, sotavankeuteen joutuneet sekä laskuvarjolla pelastautuneet. Hki: Kirjateos. Kirja löytyy useista yleisistä kirjastoista. Esimerkiksi Heili kirjastojen saatavuustiedot löydät Heili-tietokannasta: https://heili.finna.fi/Search/Results?lookfor=Kohtalokkaat+lennot+1939-1944&type=AllFields Jos kirjaa ei löydy lähimmästä kirjastosta, voit tilata sen sinne kaukopalvelun avulla.  
Alkaa näin Ja pieni haamu, hassunkurinen Kaulaansa ojennellen, silmiänsä räpytellen Lauloi laulua.... 290 Kyseessä on P. Mustapään runo Vanha juttu kokoelmasta Laulu ihanista silmistä (1925). Runo sisältyy myös teokseen P. Mustapää: Kootut runot (1969). https://finna.fi/
Miksi en pääse kirjautumaan normaalilla kirjastokortin numerolla ja PIN-koodilla? 290 Jos olet kirjautumassa Helmet sivuston palveluihin, pitäisi kirjastokortin ja tunnusluvun riittää.  Jos haluat kirjautua varaamo-palveluun, joudut käyttämään esim. yle-tunnusta tai gmail-sähköpostia. Voit ottaa yhteyttä kirjautumisasioissa lähimpään Helmet-kirjastoon. Silloin voidaan mahdolliset virheemme selvitellä parhaiten. Helmet kirjastot
Voitko ole hyvä, autta minulle löytää luettelo kaikki eteläkorealaisten elokuvat. Kiitos. 290 Etelä-Korean elokuva-arkistolla on tietokanta korealaiselokuvista. Toinen hyvä lähde on Internet Movie Datababase, jossa haun pystyy rajaamaan muun muassa maan mukaan.