Most read answers

Question Reads Rating Answered Open Answer
Diogenes: etsin ihmistä. Suomalainen runo. sanat, pls. 914 Ymmärsinkö oikein, että etsit 200-luvulla eläneen Diogenes Laertios -nimisen kreikkalaisen filosofin Etsin ihmistä -nimisen runon suomennosta? https://fi.wikipedia.org/wiki/Diogenes_Laertios Diogeneen runoista on suomennettu vain muutamia. Pentti Saarikoski on suomentanut muutaman runon kokoelmaansa Jalkapolku: runoja kreikkalaisesta antologiasta. Osa runoista on julkaista myös Parnasso-lehdessä (1977, numeroissa 1 ja 4). Etsin ihmistä -nimistä runoa näissä ei ole. Tiedot löytyvät Linkki maailman runouteen -tietokannasta: http://runotietokanta.kaupunginkirjasto.lahti.fi/fi-FI/AdvancedSearch.aspx?SearchTerm=diogenes&AuthorID=&LanguageID=&Country= Vai etsitkö suomalaista Diogenes-nimistä runoa? Tämänniminen runo on Otto…
Kuka on keksinyt nimen Matti Näsä -hahmolle ja miksi hahmon nimi on juuri tuo? 914 Matti Näsä oli mukana jo Kummelin tekijöiden ensimmäisellä demonauhalla talvella 1991. Sen ensimmäisessä sketsissä oli Heikki Silvennoisen esittämä tyyppi, "jonka esikuva oli Kangasalan kunnalla työskennellyt, työnjohtaja Kouhian selän takana jupiseva traktorimies". Silvennoisen ohjeistamana Olli Keskinen kirjoitti miehestä luonnehdinnan paperille: "Elämänsyömän metallimiehen huolen ja suuttumuksen aiheita ovat käytännön pikkuharmit. Suorasukainen Näsä edustaa suomalaista urpologiikkaa mehevimmillään. Mielipiteet ehdottomia, näkökulma järkähtämättömän yksipuolinen, järjenkäyttö kirkkaan talonpoikaista. Mattinäsiä löytyy Suomesta kymmeniätuhansia. Tässä hahmossa on tähtiainesta. Näsän kanssa ei voi olla eri mieltä!" Näsän hahmo lienee…
Liittyykö Google-kääntäjän käyttöön jotain tekijänoikeusasioita? Eli onko siinä jotain rajoituksia, miten sitä voi käyttää julkaistavan kirjan käännöstä… 914 Kääntämistä on perinteisesti ajateltu luovana työnä. Kääntäjälle syntyy tekijänoikeus kääntämäänsä teokseen. Konekääntäminen mutkistaa tekijänoikeuden perusteita ja tietokoneavusteisten käännösten tekijänoikeudellinen asema lienee vielä jossain määrin epäselvä. Vastaajamme eivät ole päteviä antamaan tarkempia oikeudellisia linjauksia. Jari Leinon Tampereen yliopistolle laatimassa pro gradu -tutkielmassa käsitellään jonkin verran myös tietokoneavusteisen kääntämisen tekijänoikeudellisia ongelmia. Tutkielmassa mainitaan mm.: "Tekijänoikeusneuvosto on lausunnossaan TN 2006:6 todennut, että sellainen mekaaninen tietokoneavusteinen käännös, jossa käännösohjelma pääasiassa suorittaa käännöksen sana sanalta, ei voi olla tekijänoikeudellisen…
Olen lukemassa Budapest Noir -sarjaa, joka ajallisesti sijoittuu 30- ja 40-luvulle. Onko vastaavaa sarjaa Neuvostoliitosta? Yritin googlata, mutta löysin vain… 914 Vastaavaa sarjaa ei ole ainakaan suomennettu. 1930-luvulla Suomessa neuvostokirjallisuutta käännettiin alle 10 nimikettä, mutta 1940-luvulla heti sodan jälkeen 1945-1946 venäjästä suomeen käännetyn kaunokirjallisuuden osuus oli peräti 20 prosenttia kaikesta suomennetusta kaunokirjallisuudesta. Neuvostoliiton kirjallisuudessa ei ollut populaarikulttuuria sanan nykymerkityksessä. Niin sanottu punainen salapoliisiromaani (krasnyi detektiv) tunnetaan kirjallisuushistoriallisessa mielessä. Jännityskirjallisuus oli suosittua, länsimaisia salapoliisiromaaneja käännettiin venäjäksi ja kirjoitettiin siellä omalla otteella. Kirjallisissa aikakauslehdissä ja lukijoiden niistä kokoamissa omatekoisissa kirjasissa dekkarit levisivät…
Onko Suomessa kirjoitettu visiojohtamista käsitteleviä kirjoja? 913 Kauppinen, Tero J.: Visiosta tuloksiin - johtaminen organisaation kilpailuvalttina. Otava, 1994 Santalainen, Timo: Resurssijohtaminen - visioista muutokseen ja tulokseen. WG, 1990 Salenius, Bo-Magnus ym. Voimana visio. Helsinki Swedish School of economics and business administration. 1998 Sama ilmestynyt myös nimellä Visionskraft. Visioiva valmentaja verkostoissa / toim. Mikko Ruohonen Turku : Turun kauppakorkeakoulu, 1997 320 s.
Kaukolainattavissa olevia kirjoja paperitaiteesta (kuvataide -ei siis paperiaskartelusta!)ja käsintehdystä paperista. 913 Olen hakenut kirjoja paperinvalmistuksesta sanoilla paperinvalmistus ja käsityö sekä englanniksi paper making. Paperitaide-sana antaa hakutulokseksi suuren määrän teoksia, niitä en ole tähän listannut, mutta niitä voi tarkastella kirjastossa päätteeltä. Hunter, Dard, Papermaking : the history and technique of an ancient craft. New York : Dover Publications, 1978 Alkuper. julk.: New York : Knopf, cop. 1947 O'Reilly, Susie, Paper making. Hove : Wayland, 1994. Green, J. Barcham, Paper making by hands in 1953. Sine loco 1953. Thackeray, Beata, Paper : making, decorating and designing. London : Conran Octobus, 2001 Plowman, John, The craft of handmade paper : a practical guide to papermaking techniques. London : Apple, cop. 1997 Watson, David,…
Mikä on tiktakin singlen nimi? 913 Tiktakin kaikki singlet ja muukin tuotanto löytyy yhtyeen kotisivulta: http://www.universalmusic.fi/tiktak/index.php?id=tuotanto
Mistä löydän Valamon luostarin kirjaston kirjaluettelon?Etsin äiti Maria Normanbylaisen (Lydia Gysi) kirjoittamia julkaisuja tai hänestä kirjoitettua… 913 Valamon luostarin sivut löytyvät osoitteesta www.valamo.fi. Kirjaston luettelo ei näy internetissä, mutta irjaston yhteystiedot ovat p. 017-5701718, sähköposti: kirjasto (at) valamo.fi, jos haluat kysyä tarvitsemiasi tietoja suoraan sieltä. Kysymääsi väitöskirjaa on olemassa Jyväskylän ja Turun yliopiston kirjastoissa sekä Varastokirjastossa Kuopiossa. Maakuntakirjastoista löytyy ainoastaan Kätketty aarre ja Kirkas pimeys -kirjat. British Libraryn luettelosta löytyivät teokset: Evil in the New Testament, 1973; The Jesus prayer, 1974; Ralph Cudworth, mystical thinker, 1973; The realism of the Orthodox faith, 1975. Näitä kirjoja on mahdollista tilata kaukolainaksi oman kirjastosi kautta. Ulkomailta tilatut kaukolainat maksavat noin 20 euroa/…
Tietoja Daavid Knuutisesta, tietojeni mukaan hän oli valtiopäivämies. 913 Valtiopäivämiehistä löytyy kattavat henkilötiedot teoksista: Kaarlo Österbladh: Pappissääty Suomen valtiopäivillä 1809-1906, Sigurd Nordenstreng: Porvarissäädyn historia Suomen valtiopäivillä 1809-1906 ja Viljo Hytönen: Talonpoikaissäädyn historia Suomen valtiopäivillä 1809-1906. Kirjojen saatavuuden voi tarkistaa Helmet-aineistohausta http://www.helmet.fi. Muuten isoisän isää kannattaa etsiä Suomen Sukututkimusseuran kirjaston kautta, osoite http://www.genealogia.fi/kirjasto.
Kenen runoilijan runo alkaa seuraavasti? Kylmiä palloja menee sydämen läpi minä haluan sinun sisästäsi pois kuuntele puut raapii toisiaan... 913 Runo on Pentti Saarikosken ja löytyy kokoelmista Mitä tapahtuu todella? (1962), Ääneen (1997) ja Runot (2004).
Miten voisimme saada Kirjo 5/2007 lehden, ja yleensäkin ne lehdet joissa Kirjavälityksen kirjoja on arvosteltu ja tarjottu myyntiin? 913 Kirjo on Suomessa toimivan Btj:n uutuusluettelo kirjoista, jossa esitellään vuosittain noin 8000 uutuusnimekettä. Kirjo ilmestyy 20 kertaa vuodessa ja se on ilmainen aineistoa tilaaville asiakkaillemme. Näin Btj:n mukaan. Katso lisää: http://www.btj.fi/index.php?file=89 Kirjavälityksen tiedot http://www.kirjavalitys.fi/ www.kirjastot.fi tai ruotsiksi www.biblioteken.fi on portaali, mistä löytyy tietoa kirjastoista ja kirjallisuudesta, Katso lisä: http://www.kirjastot.fi/fi-FI/kirjallisuus/ Avoimessa netissä ei löydy suomalaisia kirjallisuus-arvoisteluja, kuten esim Svensk bokhandelin sivuilla. Helsingin Sanomien ja muiden lehtien arkisto ovat hyvät lähdeet.
Löytyykö mistään kirjastosta lainattavaksi tähän kirjasarjaan kuuluvaa oppilaan CD-levyä? ISBN 951-0-23678-0 Yes Adventures. En löytänyt HelMet -hausta… 913 Kyseisellä ISBN-numerolla löytyy seuraava nide: Westlake, Paul: Adventures, WSOY 2003, (sis. 1 nid. ja 1 CD-äänilevy). Kyseistä nidettä on saatavissa vain Tampereen kaupunginkirjastosta. Aineiston saatavuuden voi halutessaan tarkistaa Frank -monihausta, jonka osoite on http://monihaku.kirjastot.fi/. Niteen voi tilata kaukolainaan Helsingin kaupunginkirjaston kaukopalveluyksikön kautta. Tilauksen voi tehdä sähköisesti osoitteessa http://www.lib.hel.fi/forms/kaukopalvelupyynto.asp . Kannattaa kuitenkin ensin perehtyä kaukopalvelun toimitusehtoihin ja –maksuihin. Nämä tiedot löytyvät osoitteesta http://www.lib.hel.fi/fi-FI/kaukopalvelu/ .
Voiko kirjaa uusia, jos siihen on varauksia ? 913 Valitettavasti ei voi. Jos sinulla on lainassa kirja, jossa on varauksia, se on palautettava kirjastoon eräpäivään mennessä. Jos haluat edelleen lukea samaa kirjaa, siihen voi tehdä palauttamisen jälkeen uuden varauksen.
Muutin pois helsingistä ja minulla on yksi Bike lehti lainassa joka hukkunut. Miten voin korvata sen ilman Helsinkiin tuloa? 913 Sinulle voidaan lähettää lasku, jonka maksamalla voit korvata kadonneen lehden. Ota yhteyttä kaupunginkirjastoon sähköpostitse (perinta@hel.fi). Saat laskun joko sähköpostitse tai kirjeitse.
Olemme perustaneet Henttaalle Henttaan Martat ry:n. Meitä on 16 tällä hetkellä. Suunnittelemme kirjallisuuskerhoa. Mitä kirjaa voisit suositella meidän… 913 Mukavaa, että olette aloittaneet hyvän harrastuksen! Lukupiiriä aloitettaessa on mietittävä käytännön järjestelyjä, niistä saa vinkkejä täältä: http://www.lukupiirit.fi/ Kirjastosta voi lainata sellaiset kirjat kuin Lukupiirikirja tai Lukupiirin lumo. Ehkä niistä voi saada vinkkejä ja ideoita lukupiirin pitämiseen. Teillä on varsin suuri lukupiiri, mutta kyllä niitä tuonkin kokoisia on. Itse vedän tällä hetkellä kymmenen hengen lukupiiriä, ja se tuntuu varsin sopivalta. Teidän ryhmästänne voisi saada kaksi lukupiiriä. Voitte tietenkin kokeilla, miltä tuntuu olla yhdessä suuressa ryhmässä ja toisaalta kahdessa pienemmässä. Ensimmäinen kirja tuntuu aina tärkeältä, mutta on aika vaikea löytää sellaista kirjaa, joka miellyttäisi kaikkia yhtä…
Venus kulki auringon editse 6.6.2012. Tämän harvinaisen tapahtuman johdosta jossain hämeenlinnalaisessa lehdessä oli laajahko artikkeli, jossa mm. selostettiin… 913 Etsimäsi artikkeli oli Hämeen Sanomissa 19.5.2012, sivulta 22. Sen on kirjoittanut Osmo Pekonen. Pälkäneen kirjastossa ei toukokuun lehtiä enää ole. Lähimmät lehteä säilyttävät kirjastot ovat Tampereen ja Hämeenlinnan kirjastot. Voit myös pyytää artikkelin kaukolainaksi omasta lähikirjastostasi.
Onko olemassa kaunokirjallisuutta, jossa käsiteltäisiin siirtolaisuutta Suomesta Yhdysvaltoihin - lähtöä Suomesta, saapumista Yhdysvaltoihin Ellis Islandin… 913 Hei! Nopeasti tulee mieleeni Antti Tuurin Taivaanraapijat, mutta on aiheesta toki kirjoitettu muitakin teoksia: Engelmann, Ruth: Lehtimaja Luoma, Heikki: Kuparitaivas Riarbäck, Asser: Karhunrantalaiset (Kanada) Willman, Samuli: Alaskan lohi Lännen lokarit Paluu kotimaahan Tie länteen ja tietenkin Vilhelm Mobergin Maastamuuttajat-sarja (muuttajina ovat ruotsalaiset).
Minä vuonna Haminan linnoituksia alettiin rakentamaan? Ja kuinka monta kertaa ne ollaan tuhottu? 913 Linnoituksen rakennustyöt aloitti Uudenkaupungin rauhan jälkeen 1720-luvun alussa ruotsalaiskenraali Axel von Löwen. Mutta vasta venäläiset rakensivat Haminasta oikean linnoituksen ja vallattuaan Haminan venäläiset ryhtyivät kohentamaan sortumaisillaan olevaa linnoitusta vuosina 1791-1792 Aleksandr Suvorovin johdolla osana uutta Pietarin puolustusjärjestelmää. Vuonna 1803 rakennetaan epäsäännöllisen pohjoisen rintaman paikalle suuri Keskusbastioni hollantilaissyntyisen kenraali Peter van Suchtelenin suunnitelmien mukaisesti. 1854-55 Krimin sodan yhteydessä englantilais-ranskalainen laivasto uhkasi Pohjanlahden ja Suomenlahden rannikkokaupunkeja hävityksellä ensimmäisen kerran vuonna 1854. Tällöin ryhdyttiin Haminassa vielä kerran…
Minua kiinnostaisi milloin ensimmäiset musiikkiosastot ovat ilmestyneet Suomen (yleisiin) kirjastoihin. Töölön kirjastossa on ilmeisesti ollut Helsingin… 913 Idea yleisten kirjastojen musiikkitoiminnasta alkoi levitä nopeasti läntisessä maailmassa toisen maailmansodan jälkeen. Ajan merkit olivat nähtävissä Suomessakin, ja musiikkikirjastoja alettiin perustaa 50-luvun lopulta lähtien. Ensimmäinen nuotteja käsittänyt kokoelma otettiin käyttöön Helsingissä Käpylän kirjastossa 1953. Suomen ensimmäinen yleisten kirjastojen musiikkiosasto perustettiin Tampereen kaupunginkirjaston yhteyteen, Tammelan sivukirjastoon vuonna 1958. Töölön kirjaston muuttaessa nykyisiin toimitiloihinsa 1970 siellä aloitti toimintansa Helsingin ensimmäinen musiikkiosasto. Alla olevista linkeistä voi lukea enemmän musiikikirjastotoiminnan historiasta. http://www.tampere.fi/kirjasto/musiikki/lehti.pdf http://www.tampere.fi/…
Olen kiinnostunut kuninkaallisista suvuista.Haluaisin tietää sukunimet myös.Bernadottet,Windsorit,Grimaldit ja Hollannin Orange nimen tiedän,mutta minkä… 913 Euroopan kuninkaallisista löytyy Esko Korkeamäen toimittama kirja Euroopan monarkit ( Kirjastopalvelu, 2004). Kirjasta selviää Euroopan kuninkaallisten sekä Venäjän tsaarien historia. Japanin ja Kiinan keisarien historiaa löytyy esim. kirjassa Japanin kulttuuri, toimittanut Olavi K. Fält ja Kiinasta mm. kirjoissa Kiehtova Kiina, toimittanut Edward L. Shaughnessy ( Gummerus, 2006) sekä Tauno-Olavi Huotarin: kirjassa Kiinan kulttuuri ( Otava, 1990) http://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb1688438__Seuroopan%20monar…