Most read answers

Question Reads Rating Answered Open Answer
Do you know where I can find a DVD version of "Valkoinen Peura" (1952) with English subtitles either within the library system, to rent or to buy? 387 DVD version with English subtitles of Valkoinen peura (The White Reindeer) by Erik Blomerg is unfortunately not available in Finnish libraries. It's possible to buy the DVD in some webshops. You find the online stores easily by using Google.   https://www.elonet.fi/fi/elokuva/107867 https://finna.fi/ http://monihaku.kirjastot.fi/fi/
"Weakness of attitude becomes weakness of character." Who said this? 387 Quotespedia says the quote is from Albert Einstein. Quotespedia.org Other citers seem to agree..
Do you have medical journals 386 Since you did not specify where you would like to find medical journals, it is slightly difficult to answer your question. The best collections of medical journals in Finland are available in Terkko library ( http://www.helsinki.fi/library/terkko/ ). In you are looking for medical journals in some other library, you can directly contact the library in question. You will find the contact information of Finnish libraries here: http://www.libraries.fi/en-GB/libraries/
Are there Quaker meetings in Helsinki and/or Roman Catholic masses? If so, when and where are they? 385 About Roman Catholics in Helsinki you will find information on http://www.katt.fi/, especially "Tapahtumia" and "Basic information in English". About Quakers http://www.netlife.fi/users/antti.pelkola/kveekarit
I am from India . I have seen many Indian Music CDs in Libraries here. Still I want some other good India film music CDs which are not available in libraries… 384 Yes libraries are happy to receive requests for possible acquisitions (for CDs or any other material). You can make these requests in several ways. First there are special acquisition request forms in libraries that you can fill out and return either to a special box recerved for these requests or directly to library personnel. Second you can, of course, go to a library and make a verbal acquisition request. Finally you can contact libraries by e-mail and make your request in that way. Please note that it is important that you specify your request as well as possible. Also in your case the request is best to direct to a library with a music department. In Helsinki the Itäkeskus library's music department specializes in film music so…
I have a Helmet and an Arcada library card. To borrow a book from Varastokirjasto, should I use the… 383 You can order a book from the National Repository Library by using the Helmet ILL form: https://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services/Interlibrary_loans/Interlibrary_loan_request(7869) More information about interlibrary service in Helmet libraries: https://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services/Interlibrary_loans  
How can I cancel the library card/membership of a child. I want to do it temporarily because she just doesn’t move out of couch! Reading is good habit that I… 381 There are a few choices to prevent a person borrowing books from library, although as a librarian I cannot recommend canceling child's library card and I have no knowledge of a precedent. Also library must act according to library regulations and there is no mention of restrictions for if a person reads too much. As you say, reading is a good habit! I presume the child is under 15 years old? First comes to mind that without library's interference maybe you could just simply take the card and keep it to yourself for the time being. In case the child has Taskukirjasto (Pocket Library app) which one can use as a library card, it is a bit trickier. You'll have to unload the app from his/her phone. Technically, library card can…
Is there a paper cutter (guilotine) in the Oodi library already? If not, what other libraries in Helsinki would have that? 380 There ist a papercut guillotine for customer usage in library Oodi. You can use it without reservation, upon request.
Is there any possibility to ask about job? I'm from other country, but I want to move to Finland. 375 You can find information about working in Finland for example here: https://www.te-palvelut.fi/en/jobseekers/finding-job/work-finland https://finland.fi/facts-stats-and-info/how-about-getting-a-job-in-finl… https://jobsfinland.fi/   If you are interested particularly in library jobs, here's one earlier answer to question about library education: https://www.libraries.fi/ask/what-diploma-do-you-need?language_content_…
Dear librarian, I would like to find the book I once have seen in some collection but never have find in any bookstore or e-directory. That is an album of… 373 May be you have this book in mind: Leikola, Anto: Taiteilijaveljekset von Wright - Suomen kauneimmat lintumaalaukset. Otava, Helsinki 1986. ISBN 9511092316. It is available in most Finnish libraries. The fith edition (year 2000) is on sale in bookstores. Here are some adresses to bookstores which you can contact by Internet: http://kauppa.akateeminen.com/ http://www.suomalainen.com http://www.meteori.com/ http://www.bol.fi/ Or may be you mean this book: Linnut / veljekset von Wright. Tammi, Helsinki, 1993. ISBN 951-31-0157-6. It is much larger book, 534 pages, with drawings of brothers von Wright. It is available in Helsinki City Library, but only as a reference book in Main Library.
Has the book "Malowany ptak" by the Polish author Jerzy Kosinski been published in Finland? 372 The book "Malowany ptak " by Jerzy Kosinski has been published in Finland by the name "Kirjava lintu" in 1967. This edition has been translated from the English version "The painted bird" by Asko Salokorpi.
What do I need to do to be becoming the librarian in Finland. and Could you give me some information about textbook of course for librarians? kiitos 372 To become a librarian in Finland one has to have a master´s degree which includes at least 35 study units in information and library science. Normally it takes from four to six years to complete the master’s degree. There are only three universities in Finland, which provide courses in information and library science, namely, Tampere, Oulu, Åbo Akademi in Turku. As for other actual librarians, there are a number of vocational high school and collages which train other library professionals such as library assistants. For more detailed information you can check the following web-pages: http://www.libraries.fi/en-GB/library_branch
Would you please be able to find the birth year of Keijo Virtanen who did film editing of Talvisota? http://www.elonet.fi/name/he25c4/ http://akas.imdb.com… 368 Keijo Virtanen was born 19.3.1945 in Tampere. This information can be found in the newspaper Aamulehti (19.3.1995), the National Audiovisual archive informed us.
I would like to know if there is help with translation from English to Finnish language service? Is it free? How much does it cost? Thanks 365 Unfortunately Helmet Libraries does not have a translation service. Helmet Libraries offers only Finnish language cafés and discussion groups. Participation is free of charge. https://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services/Multilingual_Library…
I'm woring on my thesis which is on the Hungarian translations of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy by Douglas Adams. I'm looking for some material on the… 364 Douglas Adams is a well known writer to us here. The Hitch-hiker's Guide is called "Linnunradan käsikirja liftareille" in finnish. The translator's name is Pekka Markkula. The names of the translations of all Adams' works can be found in the National Bibliography of Finland at http://finna.fi Click on the title of a book to find the name of the original work and the name of the translator. The next addresses may be of help to you in your work: http://www.locusmag.com/Links/Portal.html http://dir.lycos.com/Arts/Literature/Genres/Science_Fiction http://www.umich.edu/~umfandsf/m_links.html#fsfresearch http://sf.www.lysator.liu.se/sf_archive/sf_main.html http://contento.best.vwh.net/0start.html Good luck with your work!
Were can I find information about the russian Baron Vladimir von Clewesahl-Steinheil and his family? In the beginning of the 19th century he was in Finland,… 361 You can ask advice of National Archive of Finland. www.narc.fi
I have found some money from Findland in the USA. The units are called Hell Bank Notes, what do you know about this money and can it be redeamed there from… 360 This site has excellent information on hell bank notes in general: http://www.luckymojo.com/hellmoney.html : “The word Hell was introduced to China … by Christian missionaries who claimed that non-converted Chinese folks were all "going to Hell" when they died -- and the Chinese, thinking "Hell" was the proper English term for the afterlife, adopted the word. Thus, Hell Bank Notes are simply Afterlife Monetary Offerings or Spirit Money. …when people die, their spirits or ghosts go to an afterlife where they continue to live on, doing the same sort of things why did while alive, eating, drinking, wearing clothes, playing with their children, and so forth. In order to ensure that they have lots of good things in the afterlife, their…
What is the most northern library in Finland? 360 The most northern library in Finland is Ohcejoga/Utsjoki library. Utsjoki municipality is a Sami municipality and they speak Finnish and Northern Sami language there, English also. They have a common mobile library with Norwegian municipalities. See: http://www.utsjoki.fi
Could you please kindly advice where we could find the relevant documents of public library services standard and guidelines of public library assessment,… 359 The following web-site contains a wealth of information concerning the Finnish library system: http://www.libraries.fi/en-GB/ The article titled Public libraries in Finland / Ministry of Education is of special importance in terms of the guidelines set for the libraries. You should also check the following web-site: http://www.libraries.fi/info I hope that the abovementioned web-sites will provide the information you are looking for.
Is this website built by Semantic Computing Research Group from Aalto University?Would you like give me some more information abou this website,please. 359 This website isn't built by SeCo-group. The site Kirjasampo.fi, http://www.kirjasampo.fi has a semantic "inside", and has been built together with the group by Libraries.fi, https://www.libraries.fi/node/211157 Ask a Librarian is built entirely by Libraries.fi. It was published for the first time 1999 and has been active in different kinds of technical solutions ever since. The most recent update was in the end of the year 2017, when our site was moved to a Drupal site. Libraries.fi is responsible of the organisation of the answering, the contents of the archive, the site, it's development and techniques. The questions are answered in libraries. We have over 70 libraries answering in the Ask a Librarian -service…