Latest answers

Question Reads Rating Answered Open Answer
Dikten "vårt liv är en vindfläkt" som tillskrivits Nils Ferlin - finns den översatt till finska? Det är första strofen jag skulle vilja ha i en dödsannons. 309 Den här anonyma dikten brukar tillskrivas Nils Ferlin. Den är dock inte Ferlins dikt. Tyvärr finns dikten inte översatt till finska. https://bibblansvarar.se/fragor/2021/december/vem-har-skrivit-dikten-va… https://www.kirjastot.fi/kysy/onko-nils-ferlinin-runo-vart?from=term/19…
Jag söker en Svensk bok/bokserie jag läste i skolan mellan 2009-11. Huvudkaraktären var en pytteliten rödhårig pojke med ett ekollon på huvudet. 126 Jag undrar om det är Trulle-serien av Anne-Marie Bryntse. Åtminstone har den en rödhårig pojke med ett ekollon på huvudet och serien har en bokstavsbok, lärarbok och en arbetsbok.
Kommer vi någonsin att få digitaliska bibliotekskort? 71 Hej!  I dagsläget finns det en app som heter Taskukirjasto där du kan logga in på helmet-biblioteken och då också har bibliotekskortet i appen, dvs digitalt i telefonen. Nya bibliotekskort är också försedda med RFID-taggar, dvs samma teknik som finns i biblioteksböckerna och ersätter streckkoder. Mer om RFID-teknik kan du läsa t.ex. på Wikipedia: Radio Frequency Identification – Wikipedia.  
Söker en barnbok som handlar om ett litet hus på ett berg. Huset har fin utsikt från alla fönster utom ett som täcks av en stor sten. Mannen i huset rullar ner… 117 Hej!    Tyvärr lyckas jag inte hitta information om vilken bok det är frågan om. Kanske någon av våra läsare känner igen vilken bok det är frågan om?
Jag är ute efter boktips gällande Sociala relationer, konflikter och makt för barn i årskurs 4-6. 193 Här finns några boktips och länkar till var de finns tillgängliga:   - Rafsa Vildpäls / Lena Frölander-Ulf - Rafsa Vildpäls | Fredrikabiblioteken | Fredrikabiblioteken (finna.fi) - Skurkskolan / IJustWantToBeCool - Skurkskolan | Anders-biblioteken | Finna.fi - Vänner för alltid / Emma Askling - Vänner för alltid? | Anders-biblioteken | Finna.fi - Miras Martin / Anna Ehring - Miras Martin | Fredrikabiblioteken | Fredrikabiblioteken (finna.fi) - Semestern / Marianne Kaurin - Semestern | Fredrikabiblioteken | Fredrikabiblioteken (finna.fi) - Anno & Issa / Linnea Lundborg - Anno & Issa | Anders-biblioteken | Finna.fi - Samtidigt, inuti / Mårten Melin - Samtidigt, inuti : dikter | Anders-biblioteken | Finna.fi - Ett nytt hopp…
Min mamma har ett biblotekskort men inget konto på helmet.fi. Hur lyckas jag skapa ett sånt? 115 Vid Helmet-biblioteken kan man återställa PIN-koden på två sätt. Det första kräver att man har en gällande epostadress i sina uppgifter i låntagarregistret, eftersom det dit skickas en länk med anvisningar om hur man byter PIN-koden. Man går först till Helmet.fi och under inloggning, väljer "har du glömt din PIN-kod?". Denna länk tar en hit - Helmet / Alla - där man fyller i bibliotekskortets nummer. För det andra sättet krävs att man vistas i något Helmet-bibliotek och visar upp ett identitetsbevis. Således kan man be kundtjänsten att byta PIN-koden och om man inte har registrerat en epostadress kan man samtidigt be att detta läggs till i ens uppgifter.    
Känner ni möjligtvis igen den här barnsagan? Sagan handlade om en liten fattig flicka som skulle skaffa något till sin mor. Jag tror hon skulle ha vatten från… 93 Tyvärr hittade vi inte sagan. Kanske någon av våra läsare känner igen den?
Kan ni hjälpa mig hitta en barnbok som jag läste på 60-talet? 230 Kunde boken vara Lilibet Ciruksbarn (1960) skriven av Astrid Lindgren, illustrerad av Anna Riwkin-Brick? Boken är del av en serie fotoböcker från Anna Riwkin-Brick som innehåller foton av barn i vardagliga situationer, ofta med text av Astrid Lindgren. Denna bok handlar just om Lilibet som bor med sina föräldrar på en kringresande cirkus. Denna korta beskrivning på bokens innehåll och omslag finns via den här länken - Lilibet cirkusbarn (astridlindgren.com)
Jag söker en bok som min mamma läste för mig när jag var liten. Runt slutet på 90-talet eller början av 00-talet. Det jag kommer ihåg är att det var en sån … 79 Tyvärr så hittade ingen av oss den här boken. Sökresultatet med orden bilderböcker och pysselböcker gav några resultat, den enda boken som kanske skulle kunna vara ens nära den du söker är Gahrton Måns, Välkommen till Hotell Gyllene Knorren, Bonnier Carlsen. Med sökningen pysselböcker får man mera alternativ, en möjlig är kanske Widmark Martin, Lasse-Maijas sommarlovsbok, Bonnier Carlsen. Det kan ju hända att vi här i Finland inte har boken du söker efter i våra samlingar. Du kan kanske ännu fråga den svenska tjänsten Bibblan svarar.
Vad heter den här dikten? 287 Detta citat är från psalm nummer 424 'Den signade dag, som vi nu här se' i den Svenska psalmboken. Hela Psalmen finns tillgänglig att läsa via Project Runeberg - 374 (Den svenska psalmboken / Normalupplaga 1937) (runeberg.org) Men såsom en fågel mot himmelens höjd sig lyfter på lediga vingar, han lovar sin gud, är glad och förnöjd, när han över jorden sig svingar, så lyfter sig själen i hjärtelig fröjd till himlen med lovsång och böner. Psalmen har också funnits med i många skönlitterära verk bland annat förkortad till endast första, femte och sjätte versen under namnet 'Den kristna dagvisan' i Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige av Selma Lagerlöf. Tillgänglig från Project Runeberg - Den kristna dagvisan (Nils Holgerssons…
Min familj äger en antik bibel som är skriven på armeniska och är uppskattningsvis ca. 700 år gammal. kan den vara värdefull? 73 Värderingar av antika böcker kan man fråga efter t. ex. i Antikvariat eller auktioner t.ex. hos Hagelstams.
Kan jag få tillgång till Promentor via finländska bibliotek fastän jag bor i Sverige? 130 Bibliotek i Finland kräver i allmänhet att man måste vara på plats för att skaffa ett bibliotekskort. Detta är fallet eftersom man måste kunna visa upp en fysisk kopia av ett identitetskort som har bild. Dessutom krävs oftast att man har en address åtminstone tillfälligt i Finland. För turister eller tillfälligt bosatta går t.ex. en hotelladress bara man kan få post dit eller olika postbox-alternativ. Promentor har även andra inloggningsmöjligheter t.ex. för företag och universitet. Om du har tänkt flytta till Vasa eller Österbotten för att arbeta kunde det vara värt att fråga närvarande universitet (till exempel Åbo Akademi) ifall de kunde förse möjligheten till högskoleinloggning.  För företag finns möjligheten att ställa upp vid…
Vad kunde boken heta? Den handlar om en flicka som reser i tiden. 187 Kunde det handla om boken Jessamy av Barbara Sleigh som kom ut 1967? Boken börjar år 1966 med en ung flicka som heter Jessamy. Hon bor vanligtvis med släktingar eftersom hon är föräldralös, men när hennes kusiner får kikhosta blir hon tvungen att flytta in med en gammal kvinna som tar hand om ett ännu äldre hus. Där hittar hon något som liknar ett klassrum med en slags garderob. Garderoben verkar ha växtmarkeringar med datum nedskrivna bredvid och genom boken finns en parallell berättelse mellan 1914 och 1966.  Wikipedia har en ganska detaljerad beskrivning av bokens handling, och den verkar stämma med detaljer som nämns: Jessamy - Wikipedia
Finns det en saga om en orientalisk härskare som skickar ut sändebud över hela sitt rike för att söka den sötaste sötsaken? 89 Kunde sagan vara Sötare än Sött av Zacharias Topelius? I sjätte boken i serien Läsning för Barn (1884) finns visor och sagor varav en handlar om en konung i Arabien som söker något som är sötare än sött. Hans mästerkock hämtar in konfektaskar från europa, och fastän de mättar många hundra, är det inte vad kongunen bett om. Till slut kommer en fattig kvinna och hennes son till hovet och konungen försöker mata även dem med konfekter. Sonen äter aldrig någon av sötsakerna fastän ett helt berg av dem formas framför honom, och till slut somnar han. När konungen ser det sovande barnet kommer han på att han hela tiden letat efter fel typ av sött. Hela boken från 1884 finns tillgänglig att läsa som PDF via den här länken: 132484833.pdf (core.ac.…
läste en bok eller tror det var en serie med böcker(ungdom/tonpr när jag gick grundskolan måste vart nån gång mellan 2008-2013). Kommer bara… 91 Kan boken om ett mentalsjukhus vara Ally Kennens Dårhus? Den har publicerats på svenska 2009. Tyvärr, Jag kunde inte hitta den andra boken där det finns en hemlig grupp.
Jag läste en bok eller en serie när jag var yngre typ mellan 13-15? Jag har bara vagt minne att den handlade om en tjej som hittat någon slags bok där hon… 171 Det här låter som att det kunde vara Cornelia Funkes "Bläckhjärta". I den får vi träffa Meggie och hennes pappa Mo, och när några figurer dyker upp utanför deras dörr en stormig kväll så framkommer det att Mo har läst fram dessa ur en bok som heter Bläckhjärta och de skulle vilja tillbaka till sin berättelse. Av de centrala karaktärerna i boken är det en som heter Capricorn och den andra Sotfinger. Det här är en spännande berättelse i paralella världar och en kamp mellan det goda och onda. Detta är första delen i en trilogi, där andra delen heter "Bläckmagi" och den tredje "Bläckdöd".  Här hittar du mer info om boken: https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/http%253A%252F%252Fwww.btj.fi%252Fat_1… 
Söker en barnbok som kom ut senast 00-talet, men tror det kan vara tidigare än så. Den handlade om (jag tror) möss/näbbmöss som skulle ha en fest i skogen. De… 371 Kunde det här gälla Lars Rudebjers Familjen Musesson och den stora färgfesten (1991)? Jag har tyvärr inte tillgång till boken för att kunna bläddra i den, men titeln, beskrivningen och pärmbilden verkar lovande - en musfamilj ska hålla en färgfest, och alla musbarnen väljer en färg för att sedan ge sig ut på jakt efter föremål i just den färgen. På pärmen syns två möss (den andra är klädd i en färggrann dräkt) som bär en lila sko i en skogsomgivning: https://dez1v4fbcawql.cloudfront.net/product/2016997/11559415/62b3ebc08d076.jpg Boken är tillgänglig i Korpå bibliotek i Finland och går även att köpas från Bokbörsen: https://finna.fi/Record/blanka.122594?lng=sv https://www.bokborsen.se/?f=1&qt=Familjen%20Musesson%20och%20den%20stora…
Which library has the most extensive collection of Enlish fiction? Odii has some, but not as much as a voracious reader might wish... Best, Erik 39 The most extensive English collection in the HelMet system can be found in Pasila library. In addition to the library's open collection, the building houses the HelMet book stack which has over 3 000 items of English fiction. All material can be checked out. With this search you can see the English fiction in the HelMet database. You can refine the search to individual libraries from the Location sidebar, and make further refinements by Genre, Collection or Publish Date. You can also place holds on any titles and pick them up from the library of your choice.
Letar efter två barnböcker från 60 eller 70-talet. 1. Handlar om barnet Fidelin. Som måste klara det mesta själv då hans föräldrar sjunger o spelar. En sång i… 144 1. Hallqvist, Britt G. : Fiffelin får göra allt  Bonniers 1966
Nästan säker på att författaren är Joyce Carol Oates men jag hittar inte boken i hennes samling. Den handlar om en liten flicka som blir mördad i ett… 93 Älskade syster av Joyce Carol Oates har en bok som heter Älskade syster. Boken berättar om mordet av en nioårig flicka. Flickan hade varit bra i konståkning.  Flickans bror är berättare i boken.  Bokens svenska upplaga har utkommit år 2007 och har 650 sidor.Bonniers bokpresentation av boken.