Latest answers

Question Reads Rating Answered Open Answer
I am wondering if people can get the information of number of foreign languages books and the number of borrowed reader for particularly language from the… 187 It is possible to find out the number of Vietnamese books from the database of the libraries. In Helmet libraries (Helsinki, Espoo; Vantaa and Kauniainen) there are 1214 books in Vietnamese language, in Vaski libraries 303 and in Piki libraries 212:  https://haku.helmet.fi/iii/encore/search/C__S%28*%29%20f%3A1%20l%3Avie__Orightresult__U?lang=eng&suite=cobalt https://piki.verkkokirjasto.fi/en/web/arena/search?p_p_id=searchResult_WAR_arenaportlet&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_r_p_arena_urn%3Aarena_facet_queries=&p_r_p_arena_urn%3Aarena_search_query=mediaClass_index%3Abook+AND+language_index%3Avie&p_r_p_arena_urn%3Aarena_search_type=solr&p_r_p_arena_urn%3Aarena_sort_advice=field%3DRelevance%…
Haluaisin varata C.J. Sansomin teoksen "Revelation" (London : Pan Books, 2015), mutta Helmetistä ei löydy nimikkeelle saatavuustietoja. Onko teos enää… 120 Näyttää tosiaan siltä, että Helmet-kirjastojen ainoa kappale Sansomin "Revelation" -teoksesta on jouduttu poistamaan. Suomennosta sen sijaan on saatavissa. Koska "Revelation" on melko tuore ja koska se kuuluu romaanisarjaan, siitä kannattaa tehdä hankintapyyntö Helmet.fi -sivuston kautta: https://www.helmet.fi/fi-FI/Info/Hankintaehdotus  
Mitä tietoteknisiä taitoja kirjastoalan työssä vaaditaan? 493 Asia vaihtelee suuresti kirjastoittain sen mukaan, mitä järjestelmiä kukin kirjasto käyttää. Esimerkiksi Helsingin kaupunginkirjastossa käytetään kirjastojärjestelmän lisäksi monia muitakin järjestelmiä esimerkiksi tietokoneiden hallintaan, mutta niiden oppiminen on melko helppoa. Toki ohjelmien tarve riippuu myös työtehtävistä: jos tehtäviin kuuluu kirjaston mainoksien tekeminen, saattaa kuvankäsittelyohjelmien hallinnasta olla apua. Mutta tosiaan käytettävät ohjelmat vaihtelevat kirjastoittain, ja usein samantyyppisen ohjelman osaaminen auttaa oppimaan toisenkin ohjelman helpommin. Erityisen tärkeää lienee olla yleinen tietotekninen tuntuma erilaisiin asioihin ja sellaisten asioiden osaaminen, joissa etenkin yleisissä kirjastoissa…
Miten pääsen lukemaan ePressin kautta esim. Juvan lehteä? Saan ilmoituksen, että lehteä pääsee lukemaan vain tilaajaorganisaation fyysisissä tiloissa, ja minun… 338 Kotimaiset sanomalehdet ePress-palvelussa ovat luettavissa kaikkien Helsingin kaupunginkirjaston toimipisteiden tietokoneilla ja langattomassa verkossa. Palvelu ei siis ole käytettävissä etänä. Kirjaston koneille kirjautumiseen tarvitset kirjastokortin numeron ja siihen liitetyn pin-koodin. Kirjautuminen on mahdollista myös puhelimella (puhelinnumero ja puhelimeen tilattu pin-koodi). https://www.helmet.fi/fi-FI/Ekirjasto/Lehdet/Kirjaudu_elehtipalveluihin(25232)
Ovatko Sherlock Holmesin tekijänoikeudet rauenneet? 503 Sherlock Holmes on fiktiivinen hahmo, joten hänellä ei voi olla tekijänoikeuksia. Sen sijaan Sherlock Holmesista kirjoitetut tarinat riippuvat ne kirjoittaneen henkilön tekijänoikeuksien voimassaolosta. Holmesin alkuperäisen keksijän Arthur Conan Doylen tekijänoikeudet ovat rauenneet Suomen tekijänoikeuslain 43 §:n mukaan, koska yli 70 vuotta on kulunut tekijän kuolemasta. Sen sijaan myöhemmin Sherlock Holmesista pastisseja, parodioita ja muita teoksia kirjoittaneiden Holmes-jutut voivat hyvinkin olla vielä suojattuja. Kansainvälisesti asia voi olla mutkikkaampi, sillä tekijänoikeuslait vaihtelevat maittain. Esimerkiksi Yhdysvalloissa osa Doylen teoksista on vielä tekijänoikeuksien suojaamia. Toisaalta oikeus on tehnyt sielläkin…
Mikä on halsti? (Minulle se on viilto tai haava.) 1278 Kielitoimiston sanakirja ja Nykysuomen sanakirja eivät tunne sanaa halsti.  Suomen murteissa halsti-sanalla on useampikin merkitys. Joillakin alueilla halsti eli falski voi tarkoittaa hiipuneiden hiilien päälle muodostunutta valkeaa höytyä. Toisaalla taas halsti eli halssi merkitsee (ulko)rakennuksiin, rakennelmiin ja esineisiin liittyviä onkalomaisia, loukkomaisia, kuurnamaisia tai putkimaisia tiloja, rakennelmia tai onkalomaisia, kuoppamaisia luonnonmuodostumia ja maastonkohtia. Joillakin paikkakunnilla (esim. Metsäpirtti, Rautu) sanaa halssi on käytetty tuntemassasi merkityksessä repeämä, halkeama, halkio, haava. Sitä on joillakin alueilla käytetty myös puhuttaessa jostakin huonolaatuisesta, hajoavasta, piloille…
Onko tietoa, mihin on rakennettu Suomen ensimmäinen henkilöhissi? 2112 Kone on suomen vanhin hissejä rakentava yhtiö. Heidän historiikkinsä mukaan:" Ensimmäiset KONEen valmistamista osista kootut hissit asennettiin vuonna 1918 Helsinkiin. Sodan jälkeen hissien kysyntä oli vähäistä, ja KONE valmistikin vain neljä hissiä vuonna 1918. Luku kasvoi sataan vuonna 1924. Vuoteen 1928 mennessä KONE valmisti jo hissin päivässä." Kone tosin maahantoi hissejä ruotsista jo 1910, mutta niistä en löytänyt tarkempaa tietoa. Kenties Kysy museolta -palvelu osaisi vastata tarkemmin? Kuvia Suomen vanhimmasta vielä käytössä olevasta hissistä löytyy YouTubesta.  Lisäksi löysi Koneen julkaiseman Hissibongarin oppaan, joka liityy Helsingin kulttuuripääkaupunkivuoteen 2012.
Saako kuolinilmoituksessa julkaista sitaatin romaanista, vai onko se tekijänoikeusrikkomus? 646 Tekijänoikeus koskee kaikkea julkaisemista. Tietoa tekijänoikeudesta löytyy Tekijänoikeus.fi-sivustosta sekä Sanastosta, jonka kautta voi myös hakea julkaisulupaa. Yli 70-vuotta sitten kuolleiden kirjailijoiden tekstejä voi käyttää, ja tekijänoikeus koskee myös kääntäjiä. 
Onko kostealla ja märällä meteorologisia määritelmiä? 198 Ilmatieteen laitoksen sivuilla selvitellään säähän liittyviä termejä. Sieltä löytyy mm. ilman kosteuden määrää ilmaisevia suureita tai sateen eri olomuotojen termejä, mutta varsinaisia meteorologisia määritelmiä kysymillesi adjektiiveille ei löytynyt: https://www.ilmatieteenlaitos.fi/tunne-termit-ymmarra-saatiedotus
Missä Helsingin kirjastossa voi maksaa sakkomaksun käteisellä? Olen Vuosaaaren asiakas, ja tänään selvisi ettei käteinen enää kelpaa maksuksi tässä omassa… 210 Voit maksaa maksut muissa kirjastoissa. Helsingissä voi edelleen maksaa käteisellä näissä kirjastoissa: Itäkeskus, Kallio, Malmi, Pasila, Pohjois-Haaga, Rikhardinkatu ja Töölö. Sinulle lähin mahdollisuus olisi varmaan Itäkeskuksen kirjasto.
Pitääkö paikkaansa, että killinki ja shilling ovat sukulaissanoja? Brittien shillinki (tai šillinki) tulisi muinaisyläsaksan scilling-sanasta. Suomeen sana… 1362 Etymologisen sanakirjan (Suomen sanojen alkuperä 1: A-K) mukaan killinki eli Ruotsin vallan ajan rahayksikkö on vanhassa suomen kielessä ollut muodossa skillinki. Sanan merkitys on ollut myös 1/48 taalaria, kolikko ja lantti. Samaa kantaa ovat varhaisruotsin skilling, muinaisruotsin skillinger, muinaisnorjan skillinger, keskialasaksan schilli(n)c ja norjanlapin skillig.
Olisin kiinnostunut lukemaan Englannin/Iso-Britannian historiasta, mikä olisi hyvä ja selkeä kirja aloittaa? Suomen- tai englanninkielinen, mistä kirjastosta… 368 Suomenkielisistä kirjoista hyvän yleiskuvan aiheeseen antaa Christopher Daniellin "Matkaopas historiaan: Englanti" (Unipress). Kirjaa on saatavissa Helmet-kirjastoista kolmeakin eri painosta, joista tuorein on nimenltään yksinkertaisemmin "Englanti". Niteitä on saatavissa useista kirjastoista, jotka selviävät parhaiten helmet.fi -sivulta etsimällä esimerkiksi tekijän nimellä. Hyviä englanninkielisiä yleisteoksia ovat nämä helmet-kirjastoista saatavat kirjat: Tombs, Robert: The English And their History (Penguin) An Illustratred History of Britain (Longman)
Mistä tulee rintojen lempinimi "daisarit"? Juicen biisistä vai jostain vielä kauempaa? 3990 Daisarit on slangisana, Helsingin slangia. Daisarit sanaa on käytetty Helsingin slangikielessä jo 1940-luvulta lähtien (lähde: Heikki Paunonen: Tsennaaks Stadii, bonjaaks slangii: Stadin slangin suursanakirja vuodelta 2000. Edvard Eddu Janzonin kirjassa Rundi stadis, välil snadis on stadin slangisanasto, jossa myös mainitaan daisarit. Kirja kertoo 1950-luvun Helsingistä. Molemmat em. kirjat eivät kerro enempää kyseisen slangisanan alkuperästä.
Nykyään siirrytään kerrostalojen lukituksissa sähköisiin "lätkällä" avattaviin lukkoihin. Sähkökatkon aikana "lätkä" ei toimi, ellei järjestelmän sähkönsyöttöä… 1331 Sähkölukot saavat usein virtansa paristoista, eikä sähkökatkos silloin ole ongelma. Sähkö- tai älylukoista tietoa esim. allaolevilta sivuilta. https://www.hameensanomat.fi/kanta-hame/avain-on-pian-historiaa-163864/ https://kaski.fi/alylukot/ Perusteellinen tietoteos aiheesta on Sähköinen oviympäristö -kirja, jossa on tietoa mm. määräyksistä, ohjeista ja suosituksista. Kirjan saa lainaan Helmet-kirjastoista: https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb2310835__SS%C3%A4hk%C3%B6inen%20oviymp%C3%A4rist%C3%B6%20__Orightresult__U__X7?lang=fin&suite=cobalt 
Mitä Aladdin & Taikalamppu elokuvassa esiintyvän Jafar-pahiksen nimi tarkoittaa? 377 Teoksessa Musliminimiä (Mäkynen,Sainabu) (sivu 37) nimi Jafar tai Ja'far tarkoittaa "lähde, puro, Profeetan (saas) seuralainen ja serkku". https://haku.helmet.fi/iii/encore/record/C__Rb1840431__Smusliminimi%C3%A4%20__Orightresult__U__X7?lang=fin&suite=cobalt  
Onko jossain pääkaupunkiseudun kirjastossa mahdollisuutta käyttää tietokonetta, jossa olisi blue ray -levyjä lukeva asema? 242 Asian selvittely kesti jonkin aikaa... Tuloksena: "Ainakin Oodissa on käytettävissä mediatyöasemia, joissa on blue ray –asema. Osa mediatyöasemista on jo auki ja käytettävissä. Tervetuloa. Suosittelemme etukäteen varattua aikaa, koska laitteet on suosittuja. Varaamosta näkee tarkemmat tiedot. https://varaamo.hel.fi/search?search=mediaty%C3%B6asema&unit=tprek%3A51342" Blue ray -levyjä voi käyttää myös lasten peliasemilla, mutta ne ovat tällä hetkellä suljettuja useissa kirjastoissa (ja normaaliaikana hyvin varattuja)
Minulla on ehkä epätavanomainen kysymys, joka liittyy varaamani Avanzamos! CD:n. Olen ollut seuraavana lainavuorossa jo aika pitkään, tuntuu että yli kuukauden… 153 Kustantajan antaman tiedon mukaan levy ilmestyy syyskuussa (2020-09-15), joten sinne asti joudut odottamaan, että varausjono alkaa kulkea.
Miten luoda Televisio-ohjelma ja esittää se sitten TV:ssä? 234 Tarvitaan aihe, käsikirjoitus ja kohderyhmä. Tarvitset ideallesi myös hyvän myyntipuheen, joka esitetään mahdolliselle ostajalle.   Seuraavista teoksista voit saada hyviä vinkkejä: Televisioformaatti ja kulttuurinen neuvottelu / Heidi Keinonen https://bit.ly/2N4q1gv Tuottajan käsikirja / Elina Saksala  https://bit.ly/2YLG2O5 Apua käsikirjoituksen tekemiseen löytyy mm. tästä teoksesta: Käsikirjoittamisen taito / Anders Vacklin & Janne Rosenvall https://bit.ly/2URAMqM Yle kertoo tarjontaspekseillä keskeisimmät sisältö- ja julkaisutarpeet tulevalle vuodelle ja ohjaa niiden avulla sekä omatuotantoista että ulkopuolelta hankittavaa sisältötarjontaansa. Tarkempia genrealueen tarpeita voi tiedustella…
Kiinalainen sananlasku: jos haluat katsoa vain yhden vuoden päähän istuta riisiä jos kymmeniä vuosia istusta puita 177 Hei, samankaltaiseen kysymykseen on tässä palvelussa vastattu aikaisemmin, laitan linkin vastaukseen. Sananlasku ei ole aivan sama mutta hyvin samankaltainen. Voisiko kyseessä olla tämä kiinalainen sananlasku? https://www.kirjastot.fi/kysy/mista-kirjasta-loytyy-ilmeisesti-kiinalainen
Missä Eeva-Liisa Mannerin kirjassa on runo Oli kerran naapuri jolta meni mitat ja puntit sekaisin? 294 Eeva-Liisa Mannerin runo Oli naapuri, jolta meni mitat ja puntit sekaisin on kokoelmasta Kamala kissa (1976) sikermästä Mörököllin ajatuksia. Runon voit lukea myös Mannerin kootuista runoista Kirkas, hämärä, kirkas (toim. Tuula Hökkä, 1999) sivulta 491.