Posted
Etsin ruotsinnoksia seuraaviin Toivo Kuulan säveltämiin kuorokappaleisiin. Löytyisikö esim. jostain runokokoelmista käännettyjä versioita?
-Kevätlaulu (V.A. Koskenniemi)
-Keinutan kaikua (L. Onerva)
-Hautalaulu (Eino Leino)
-Tuuti lasta tuonelahan (Kanteletar)
-Venelaulu (Kanteletar)
Answer
Suomen kirjallisuuden tietokeskuksen FILIn ylläpitämästä käännöstietokannasta voi helposti hakea ruotsiksi käännettyjä teoksia. Tietokanta löytyy Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran internetsivuilta, osoitteesta http://dbgw.finlit.fi/fili/kaan.php
Riittää kun hakulomakkeeseen kirjoittaa kirjailijan nimen ja käännöskielen.
Do you want to leave a new question? Post your question here.
Add new comment