Onko olemassa käsitettä isoeno? Edellyttääkö se eno-suhdetta peräkkäisissä sukupolvissa eli isoeno olisi minun enoni eno – siis ei enoni setä?

Posted

Onko olemassa käsitettä isoeno? Edellyttääkö se eno-suhdetta peräkkäisissä sukupolvissa eli isoeno olisi minun enoni eno – siis ei enoni setä?

Answer

Answered
Last updated

Isoeno ei itse asiassa ole ainoastaan murresana. Suomen kielessä on edelleenkin yleisesti käytössä käsite isoeno  -- ei vain murteissa. Se ei kuitenkaan tarkoita enosi enoa, vaan isoeno on äitisi tai isäsi eno (eli jommankumman isoäitisi veli). Sana "iso-" sukulaistermin edessä tarkoittaa aina siirtymistä yhden sukupolven ylöspäin vanhempien tasolle.

Huomaa myös seuraava: Aiemmin tarkempi erottelu sen suhteen, onko kyseessä isän vai äidin puolen suku, on muuttunut pikkuhiljaa vähemmän tärkeäksi. Ehkäpä tämä kertoo jotain siitä, että suku laajasti ottaen ole enää keskeinen sosiaalisen elämämme perusyksikkö. Tästä syystä nykyään usein sekä isoenosta että isosedästä käytetään helposti yleisnimitystä isovanhemman veli tai pelkästään isosetä.  Isoeno-käsitteellä on siten hieman arkaainen vivahde.

isoeno - Kielitoimiston sanakirja

Pohjoisessa eno viittaa muuten myös hieman murteenomaisesti isoon jokeen tai virtaan sekä joen pääväylään. Täten etenkin Lapissa voisi hyvinkin kuvitella, että isoeno ymmärrettäisiin myös paikannimenä.

3 votes
Was this answer helpful?
 
Do you want to leave a new question? Post your question here.

Kommentit

Enohan on ollut myös kunta Joensuun koillispuolella, nykyään Joensuun kaupunkia.

Add new comment

Basic HTML without CKEditor

  • Allowed HTML tags: <i> <b> <s>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.