Posted
Mitä tarkoittaa vuonna 1770 vihityn esi-isäni nimen edessä oleva lyhenne enkl. ?
Answer
Toivo Pietikäisen teoksessa Sukututkijan aapinen, 1980, selvitetään lyhenteitä, joita on käytetty eri seurakuntien kirkonkirjoissa. Enkl. tarkoittaa leskeä.
Do you want to leave a new question? Post your question here.
Kommentit
Sittemmin Suomen sukututkimusseura on julkaissut verkossa laajan lyhenneluettelon:
https://www.genealogia.fi/lyhenteit%C3%A4/
Lyhenne "enkl." avautuu yleissanakirjankin avulla: nykyruotsin "änkling" (leskimies) kirjotettiin monessa SAOL:n painoksessa e-alkuisena aina 1800-luvun loppun asti. Vastaavasti naispuolinen leski oli "enka", nykykielellä "änka".
https://spraakbanken.gu.se/saolhist/
Svenska Akademiens ordlista, historia
Add new comment