Hei, eräässä hengellisessä laulussa puhutaan punaisesta puusta. Mihin puuhun viitataan? ”Sen tähden vailla surua / ne voivat kaiken jättää, / kun punaisen puun oksilta / ne voivat usein nähdä / takana meren pauhaavan / Jerusalemin hohtoisan, / ihanan rauhan rannan.”
Answer
"Punainen puu" esiintyy lestadiolaisten kirjallisessa tuotannossa paikkana, josta käsin "linnut" katselevat taivaalliseen Jerusalemiin tai taivaan valtakuntaan. Linnut tässä yhteydessä tarkoittanevat uskovia, mutta punaisen puun merkitys ei oikein avautunut minulle - punainen väri tuntuisi mahdollisesti viittaavan Kristuksen vereen. Ks. "punainen puu" digitoiduissa lehdissä.
En saanut selvitettyä mainitsemasi laulun nimeä, mutta sen sanoja on siteerattu esimerkiksi kuolinilmoituksissa, ks. linkki. Laulu saattaa löytyä jostakin Siionin laulut tai Siionin virret -kirjan painoksesta.
Lestadiolaisuudesta:
Aspegrén, Jorma: Näkökulmia lestadiolaisen kansanliikkeen vaiheisiin
Liniakumpu, Aini: Politiikka, talous ja työ - lestadiolaisuus maailmassa
Nykänen, Tapio: Poliittinen lestadiolaisuus
Pentikäinen, Juha: Lars Levi Laestadius - yksi mies, seitsemän elämää
Kommentit
Vastauksessa mainittu "Siionin virret" on kauan tunnettu heränneiden (körttiläisten) laulukirjana.
Kyseessä on Siionin laulu ”Taivaan ihanat lintuset”. Laulussa on Jaakko Lahdenmaan sanat.
Voisiko löytyä lisätietoa tästä kirjasta?
”Laula kansa Jumalan - Siionin laulujen tekijöitä ja taustoja”
”Kirja vanhoillislestadiolaisen kristillisyyden laulu- ja sävelmäperinteestä, laulutekstien ja kielikuvien synnystä sekä yksittäisten Siionin laulujen sanoittajista ja säveltäjistä.”
Laula kansa Jumalan -kirjassa mainintaa, että kyseessä on yksi kielikuva, joka ei avaudu kovin helposti, eikä sille anneta selitystä.
Add new comment