Posted
Onko Beatlesin kappaleesta Blackbird olemassa käännöstä suomeksi?
Answer
Niin paljon kuin Beatlesia onkin käännetty, tästä kappaleesta en onnistunut löytämään suomenkielistä versiota. Sitä ei esim. ole Kaikkien aikojen The Beatles -suomennokset kokoelmalla. Joku on kääntänyt lyriikat Lyrics translate -sivustolle, näitä tuskin on tehty laulettavaksi.
Do you want to leave a new question? Post your question here.
Kommentit
Mikko Vienosen ja Juha Niemen kirjassa "Yeah! Yeah! Tässä tulemme": Beatles Suomessa (2017) on todennäköisesti kattavin luettelo siihenastisista suomalaisista Beatles-versioista. Ainoa "Blackbird" siinä on Mirja Mäkelä Trion levytys vuodelta 2015, joka ei ole suomeksi laulettu.
Add new comment