Olen haastanut itseni lukemaan kirjan jokaisesta maailman maasta, mutta San Marinolle en meinaa löytää mitään. Onko Helmet- tai Heilikirjastojen valikoimassa kirjaa, jonka olisi kirjoittanut San Marinon asukas, joka käsittelee San Marinoa tai jonka tapahtumat sijoittuvat San Marinoon? Ei mielellään mitään matkaopasta tms.
Answer
Helmet- tai Heilikirjastoista en löytänyt san marinolaisten kirjailijoiden kirjoja. Eduskunnan kirjastosta sekä Kansallis- että Varastokirjastoista löytyy Marino Fattorin Ricordi storici della Repubblica di S. Marino, vapaasti suomennettuna: "Historiallisia muistoja S. Marinon tasavallasta".
Yhtäkään suomennettua tai englanniksi käännettyä san marinolaisen kirjailijan kirjaa en löytänyt Suomen kirjastoista.
https://finna.fi/Search/Results?lookfor=Ricordi+storici+della+Repubblica+di+S.+Marino&type=AllFields&lng=fi
https://www.treccani.it/enciclopedia/marino-fattori_(Dizionario-Biografico)/#google_vignette
Kommentit
Kansalaisopistoissa italian kieltä opettava, suomea hyvin puhuva Antonio Di Domenico pitää myös yksittäisiä luentoja San Marinosta ja Cospaiasta. Tämän syksyn San Marino -luennot menivät jo, mutta hänet voi nähdä verkkoluennolla 25.10.2024.
https://ilmonet.fi/course/V242085
San Marinon ystävät Suomessa ry on Facebookissa.
https://www.facebook.com/groups/san.marino.ystavat.amici
San Marinon tasavallan yliopistossa on mm. humanistinen sekä historian ja kulttuurin tiedekunta - kannattaisikohan kysyä sieltä?
https://www.unirsm.sm/en/
Kirjasto on etsinyt sanmarinolaisten kirjailijoiden teoksia. Kysyjälle riittäisi kuitenkin, että kirja käsittelee San Marinoa tai sen tapahtumat sijoittuvat San Marinoon. Siten tekijä voisi olla vaikkapa naapurimaasta Italian puolelta tai kauempaakin, ovathan esimerkiksi britit kirjoittaneet Ranskan Provencesta ja Italian Pompejista.
Tervetuloa osallistumaan luennolle San Marinon tasavallasta keskiviikkona 10.12.2025 klo 17:00 - 18:30, Espoon työvaäenopisto - Itätuulenpiha 1, 02100 Espoo https://ilmonet.fi/course/E253437
Add new comment