Kaipaisin seuraavan Shakespearen 108. sonetin kohdan suomennosta: "Counting no old thing old, thou mine, I thine. Even as when first I hallowed thy fair name."

Posted

Kaipaisin seuraavan Shakespearen 108. sonetin kohdan suomennosta:

"Counting no old thing old, thou mine, I thine. Even as when first I hallowed thy fair name."

Answered
Last updated

Alle Tynni suomensi nämä rivit William Shakespearen sonetista 108 näin:

"...omani, omasi, kuin silloin kun / nimesi ensi kertaa pyhitin."

William Shakespeare: Sonetit (suom. Aale Tynni, 1965)

1 votes
Was this answer helpful?
Read count
125 views
Answered by
Helsinki
Keywords
Shakespeare William
sonetit
 
Do you want to leave a new question? Post your question here.

Add new comment

About text formats

Basic HTML without CKEditor

  • Allowed HTML tags: <i> <b> <s>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.