Posted
Hei! Minua kiinnostaisi 11-13 vuotiaille sopiva versio kirjasta ”De tre musketörerna” joko ruotsiksi tai suomeksi. Löytyykö kirjasta ns. nuorisoversio?
Answer
Kirjasta on nuorisolle lyhennetty ja mukaeltu versio sekä ruotsiksi että suomeksi: De tre musketörerna förkortad och bearbetad för ungdom av Walter Nyqvist
sekä suomenkielisiä lyhennettyjä versioita, lasten kokoelmaan Helmetissä sijoitettuja versioita.
Dumas'n teos sisältää paljon taistelukohtauksia ja sen päätöskin on melko raaka, joten väkivallantonta versiota siitä ei taida saada muokattua.
Do you want to leave a new question? Post your question here.
Add new comment