Tutkin omalla ajallani vanhoja kansanpukuja. Theodor Schwindtin teoksessa "Suomen kansan pukuja I. Karjala" mainitaan, että Hiitolassa naiset ostivat…

Posted

Tutkin omalla ajallani vanhoja kansanpukuja. Theodor Schwindtin teoksessa "Suomen kansan pukuja I. Karjala" mainitaan, että Hiitolassa naiset ostivat kaulahelmet "harjulaisilta eli konttilaisilta" (s. 49).

Kysymykseni on, mitä tarkoittaa harjulaiset/konttilaiset?

Answer

Answered

Hei! Suomen etymologisen sanakirjan mukaan harjulaine tarkoittaa 'laukkukauppiasta' eli venäläistä tai karjalaista kulkukauppiasta. Suomen murteiden sanakirjan mukaan konttilainen tarkoittaa konttikauppiasta eli kulkukauppiasta.  

Linkit sanakirjoihin:

https://kaino.kotus.fi/sms/ 

https://www.kotus.fi/sanakirjat/suomen_etymologinen_sanakirja 

0 votes
Was this answer helpful?
 
Do you want to leave a new question? Post your question here.

Add new comment

Basic HTML without CKEditor

  • Allowed HTML tags: <i> <b> <s>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.