Sinuhe egyptiläinen käännettiin englanninkielelle vuonna 1949 ruotsin kielen kautta. Käännös on lyhennetty versio alkuperäisestä tekstistä. Onko olemassa joku…

Posted

Hei,
Sinuhe egyptiläinen käännettiin englanninkielelle vuonna 1949 ruotsin kielen kautta. Käännös on lyhennetty versio alkuperäisestä tekstistä. Onko olemassa joku toinen, modernisempi ei lyhennetty käännös englanniksi Waltarin romaanista, mieluiten suoraan suomen kielestä?
Kiitos!

Answer

Answered
Last updated

Mika Waltarin Sinuhe egyptiläisestä on ainoastaan yksi englanninnos. Naomi Walfordin käännös julkaistiin vuonna 1949.

http://dbgw.finlit.fi/kaannokset/lista.php?order=author&asc=1&lang=FIN

https://kansalliskirjasto.finna.fi/

3 votes
Was this answer helpful?
 
Do you want to leave a new question? Post your question here.

Add new comment

Basic HTML without CKEditor

  • Allowed HTML tags: <i> <b> <s>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.