Onko Venetsiassa kanavia vai kanaaleja?

Kanaali-sanaa käytetään eräistä (kapeista) merensalmista (Mosambikin kanaali, erisnimi Englannin kanaali), mutta vanhahtavasti sillä on myös merkitys kanava (Rauman kanaali).

https://www.kielitoimistonsanakirja.fi/#/kanaali

Kanava on liikennettä tai veden johtamista varten tehty vesiväylä tai -uoma.

https://www.kielitoimistonsanakirja.fi/#/kanava?searchMode=all

Venetsia on rakennettu 118 pienelle saarelle, joiden välissä on yli 150 kapeaa kanavaa. Kanavien yli johtaa 400 kivistä siltaa. Rakennukset ovat Dolomiittien vuoriston metsistä tuotujen, mutaan juntattujen paalujen päällä, jotka ovat maan sisällä kovettuneet. Venetsiassa on siis kanavia, mutta vanhahtavasti voidaan puhua kanaaleista.

Lähde: Anja Kinnunen: Riminin rannikko: lomailijan opas (2009, s.153)