Mitä tarkoittaa hatsata?
Voiko se tarkoittaa esim pettämistä, lyömistä, polttamista?
Answer
Stadin slangissa hatsaaminen on tupakan tai huumesavukkeen polttamista; imaisu savukkeesta on hatsi(t). Muilla murrealueillamme sana on saanut sellaisia merkityksiä kuin repiä, riepottaa ja rohmuta. Karjalan kannaksella sitä on paikallisesti (Koivisto) käytetty hartsaamisen vastineena.
Lähteet:
Heikki Paunonen, Tsennaaks Stadii, bonjaaks slangii : Stadin slangin suursanakirja
Suomen murteiden sanakirja | hatsata - Koko artikkeli - Suomen murteiden sanakirja (kotus.fi) | hatsata - Koko artikkeli - Suomen murteiden sanakirja (kotus.fi)
Kommentit
Se tarkoittaa esim. Puhallusta/imaisua sähkösavukkeesta/tupakasta! Ja jos kyseessä on sähkösavuke, sähkösavukkeen yleisimmin käytettävä nimi on vape. Toivon että tästä oli apua!
Add new comment