Olen joskus lapsena n. V 1950, lukenut kirjan, jonka nimi oli suunnilleen Intiaaniprinssi. Ainakin se kertoi päällikön pojasta. Löytyisiköhän lasten tai…

Olisikohan kyseessä tämä kirja :

TEKIJÄ    Treller, Franz, kirjoittaja
TEOS    Kuningasten jälkeläinen : seikkailuromaani / Franz Treller ; suomentanut Anni Swan ; kuvittanut Poika Vesanto
PAINOS    3. painos - 4. painos 1957. - 5. painos 1969
Julkaisutiedot    Helsingissä : Otava, 1948

Lastenkirjainstituutin onnet-tietokannassa löytyy kirjan sisällöstä seuraavanlainen tiivistelmä :

Maya-kansan kuningassuvun viimeinen jäsen Hualpa, jolla on kuninkaan merkki rinnassaan ja jonka suojelushenki on pantteri, ryöstetään lapsena kotoaan. Hän joutuu rikkaan espanjalaisperheen huostaan ja kasvaa yhdessä pienen Maria-tytön (Mariquita) kanssa. Hualpaa kutsutaan nyt Pabloksi. Marian häntä kohtaan tunteman syvän kiintymyksen vuoksi poikaa pidetään perheenjäsenenä - ei tosin valkoihoisten kanssa tasa-arvoisena, mikä loukkaa häntä suuresti. Pablo varttuu aikuiseksi tuntematta oikeaa syntyperäänsä. Jotkut kuitenkin tuntevat hänet ja eräänä päivänä Pabloa tullaan noutamaan kansansa luokse. Pablon johdolla mayatkin joutuvat ottamaan osaa sotaan, jota käydään valkoisten kesken. Pablolla on keskeinen osa rauhan palauttamisessa maahan. - Saksalainen näyttelijä, dramaturgi, toimittaja, kirjailija Franz Treller eli vuosina 1839-1908.