Hei!
Haluaisin tietää, mistä ovat peräisin seuraavat sitaatit:
"I must be a mermaid, Rango. I have no fear of depths and a great fear of shallow living.”
― Anais Nin
“Money may not buy happiness, but I’d rather cry in a Jaguar than on a bus.”
– Françoise Sagan
Answer
Sitaatti "I must be a mermaid, Rango. I have no fear of depths and a great fear of shallow living.” on Anaïs Ninin teoksesta The Four-chambered Heart (1959, s. 18). Teosta ei ole suomennettu.
Françoise Sagan tunnettiin viehätyksestään vauhtiin ja hienoihin autoihin. Hyvin kuuluisa on myös usein siteerattu Saganin lausahdus "Quitte à pleurer, je préfère pleurer dans une jaguar que dans un autobus." (“Money may not buy happiness, but I’d rather cry in a Jaguar than on a bus.”, "Raha ei tee ketään onnelliseksi, mutta itken mieluummin Jaguarissa kuin linja-autossa."). Valitettavasti siitä ei kuitenkaan löydy tietoa, missä yhteydessä hän on näin lausunut. E-kirjoina luettavissa olevista Saganin teoksista lausahdusta ei löytynyt.
https://www.kirjasampo.fi/fi/kulsa/kauno%253Aperson_123175961345774
Add new comment