Onko Sirpa Kähkösen romaaneja julkaistu ruotsinkielellä? Ja mitä?
Answer
Suomen kirjallisuuden käännökset -tietokannan (http://dbgw.finlit.fi/kaannokset/) mukaan seuraavat Sirpa Kähkösen teokset on käännetty ruotsiksi:
Graniittimies (Granitmannen, 2017), Mustat morsiamet (Brudar i svart, 2019), Rautayöt (Järnnätter, 2020),Vihan ja rakkauden liekit (Livsöden i Finlands bortglömda fångläger, 2018).
Lisäksi hänen teoksensa Hugo 1918 (2018) on kaksikielinen.
Kuopion kaupunginkirjaston tietokannasta löytyvät ruotsiksi Sirpa Kähkösen teokset Järnnätter ja Granitmannen. Niiden saatavuuden voi tarkistaa kirjaston Finna -tietokannasta (https://kuopio.finna.fi/ ).
Kommentit
Jään ja tulen kevät (En vår av is och eld, 2021)
Lakanasiivet (Vingar i lakan, 2022)
Neidonkenkä (En sällsam orkidé, 2023)
36 uurnaa: väärässä olemisen historia (36 urnor: en historia om att ha fel, 2025)
Onpa kirjaston vastauksella erikoinen asiasanoitus: etunimi ja sukunimi erikseen.
Add new comment