Neil Hardwick kertoi pari päivää sitten Radio Suomen Suuret lukijat -sarjassa kirjasta, johon hän palaa jatkuvasti. Se oli "Executioner Pierpoint". Teos on Britannian viimeisen julkisen pyövelin elämäkerta - Hardwickin mukaan varsin humaani teos. Onko teosta saatavilla Suomesta - suomeksi tai englanniksi? Pyövelin nimi on Albert Pierpoint, ilmeisesti manchesterilainen mies. Hän lopetti toimensa 1940-luvulla, mutta kuoli vasta 1992. Olen hakenut Turun ja Helsingin kirjastoista -tuloksetta. Myös Akateemisen ja Amazon.com:n sivuilta olen hakenut. Hardwickin selostuksen (jossa kirja mainitaan, alle 5 min) voi kuunnella Radio Suomen kotisivuilta (suuret lukijat).
Answer
Pyöveli Albert Pierrepointin (huom. kirjoitusasu) teosta Executioner: Pierrepoint ei ole suomennettu, mutta kirjaa on englanniksi saatavana useampana painoksena. Suomen kirjastoista kirjaa ei löydy, joten voit joko itse hankkia sen tai tulla tekemään hankintaehdotuksen Turun kaupunginkirjastoon.
Kommentit
Voisiko joku kustannusyhtiö olla niin kiltti että suomentaisi Pierrepointin?
Add new comment