Mistä on peräisin sanonta "Anna palaa, Frank" ja kuka on tuo Frank?

Posted

Mistä on peräisin sanonta "Anna palaa, Frank" ja kuka on tuo Frank?

Answer

Answered

Samaa on kyselty aikaisemminkin, Helsingin kaupunginkirjaston Kysy.fi -verkkotietopalvelussa. Vastauksessa arvellaan, että sanonta juontaisi juurensa englanninkieliseen sanontaan "Let it burn Frank": http://www.kysy.fi/kysymys/anna-palaa-frank-kaikille-tutun-sanonnan-juuria-kun-ei-loydy

12 votes
Was this answer helpful?
Keywords
 
Do you want to leave a new question? Post your question here.

Kommentit

Vastauksesta en tiedä mutta Amerikkalainen filmi, jos oikein muistan Ronald Reagan ja kumppanit odottivat autossa sovitua kellonaikaan lähteäkseen liikkeelle, olikohan pankkikeikalle ja siinä Reaganin vuorokauden jota en muista, oli käännetty että Anna palaa Frank...

Add new comment

Basic HTML without CKEditor

  • Allowed HTML tags: <i> <b> <s>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.