Lapissa on Suonttavaara ja Suonttajärvi, mitä sana Suontta tarkoittaa?

Samuli Aikio kertoo nimestä kirjassaan Davvisámi báikenamat (2017) s. 174 seuraavaa:  

(Teos on saameksi, käännös IP)

Suovditvárri, suomeksi Suonttavaara.

Hän kertoo alueen (järven ja vaaran) sijainnin ja nimeää alueen historialliset siidat (lapinkylät).

Suomenkielien muodon pohjana ei olisi sana suovdi-, vaan jokin muu sana. Inarinkielessä sana on säilynyt muodossa syebdee ja luulajansaameksi muodossa suobde, suobddeg ja tämä sana tarkoittaisi kaatuneen puun juuria tai tervaskantoa.

Suomenkielinen muunnos Suontta- on ollut veroluetteloissa lapinkylänimen perusmuoto. 

Gananderin mukaan (1789/1960/2017)) alkuperäinen, vanha saamenkielinen sana on unohtunut, se ei ole jäänyt elämään eikä iskostunut kansankieleen. Suobdi-sana viittaa tuohon alkuperäiseen nimimuotoon.

(Kalpio ja Bergman. Lapin perinnemaisemat -kirjassa mainitaan Suonttajärven niityt (1999)

https://www.doria.fi/bitstream/handle/10024/134476/AY116.pdf?sequence=2 

Ei kerrota nimestä.)

Nimistä ja niiden historiasta voi kysyä myös kotus.fi  saamenkielen asiantuntijalta. Tällä hetkellä nimi on Matti Räsänen, 029-533 3282 ja   nimistöneuvonta 0295 333 203 (to klo 10–12)

(Ruotsin puolelta löytyi mm. tällainen lähde:

http://www.vittangihembygd.se/hjortronbladet/Hjortronbladet_32011.pdf

Suonttavaara (Sondowara) 

mistä näkee nimen kirjoitetun hieman toisin kuin Aikion kirjan muodot.)

Saamelaisten ja suomalaisten kohtaamisen historiasta Lehtolan teos: Saamelaiset, suomalaiset löytyy myös verkosta:

https://www.veli-pekkalehtola.fi/UserFiles/files/saamelaiset_suomalaiset_final_screen.pdf

Kiitos kysymyksestä!   Vastaamme mielellämme lisää jos kysyttävää piisaa.

Lapponica-tietopalvelu