Do you know who this lady was? Lady Lacey Isabella Beatrice Milhorn. http://koti.mbnet.fi/mnuh/milhorn/historia.html
Lady Milhorn is an imaginary person in a Finnish LARP (Live Action Role Playing). In this game she is the founder of Milhorn boarding school in Wales.
The site of the game is only in Finnish: