Most read answers

Question Reads Rating Answered Open Answer
Mitä tarkoittaa, kun laulussa lauletaan Shoot the moon? Ampua kuuta? Voiko se tässä yhteydessä tarkoittaa jotain muuta, kuin ampua? 210 Shoot the moon tarkoittaa verkon sanakirjojen mukaan sitä, että yrittää tavoittaa jotain, jolla saa suurimman mahdollisen menestyksen. Understanding Shoot the moon A Guide to English idioms -videossa kerrotaan, että sanonta olisi saanut alkunsa korttipelistä, jossa shoot the moon olisi tarkoittanut sitä, että otetaan riski ja tähdätään parhaaseen mahdolliseen tulokseen, https://www.youtube.com/watch?v=1EPkwKzS0doSanakirjoista löytyy muoto shoot for the moon, joka tarkoittaa myös sitä, että pyrkii siihen, mitä eniten toivoo ja pyytää sitä, mitä eniten haluaa, SHOOT FOR THE MOON | English meaning - Cambridge Dictionary. Englanti-suomi idiomisanakirjassa on esimerkki Shoot for the moon and ask them to pay your bills ja se on käännetty Pyydä…
Isossa-Britanniassa Ousen varrella sijaitsee Yorkin kaupunki. I Juontaako New Yorkin kaupungin nimi jostakin syystä em. nimestä 210 Kyllä. Englanninkielisen Wikipedian artikkeli osoitteessa https://en.wikipedia.org/wiki/New_York_City kertoo, että New York on nimetty Yorkin herttuan kunniaksi. Yorkin herttuan arvonimi taas tulee tosiaan tuosta Pohjois-Englannin kaupungista, kuten Wikipedian artikkeli osoitteessa https://en.wikipedia.org/wiki/Duke_of_York kertoo.
Onko mitään Stephen Fryn tuotannosta käännetty suomeksi? Entä onko missään kirjastossa saatavilla hänen komediasarjaansa kuuluva: A bit of Fry and Laurie? 210 Mitään Stephen Fryn teoksia ei löydy suomen kielellä. Tiedustelemasi "A bit of Fry and Laurie" löytyy ainoastaan Helsingin kaupunginkirjastosta, mutta ko. puheäänite on tällä hetkellä korjattavana. http://www.helmet.fi/search*fin/afry%2C+stephen/afry+stephen/1%2C3%2C40…
Jos haluamani kirja on toisessa alueeni kirjastossa, mutta en pääse sitä sieltä lainaamaan, onko mahdollista se "tilata" läheisempään kirjastooni? Esim… 210 Voit varata Lastu-tietokannassa olevia lainattavia kirjoja ja ne kuljetetaan valitsemaasi toimipisteeseen. Päijät-Hämeen yleiset kirjastot kuuluvat Lastuun ja kirjoja kuljetetaan näiden kirjastojen välillä. Eli voit tilata haluamasi kirjan vaikkapa Heinolasta Lahteen. Tarkempia tietoja varauksista sivulla: http://lastukirjastot.fi/default.aspx?id=101825 Lastu: http://lastukirjastot.fi/
Muistan lapsena, viime vuosikymmenen ensimmäisellä puoliskolla, katsoneeni kerran telkkarista animaatiota joka kertoi puhuvista kasviksista. Päähenkilö oli… 210 Mahdatkohan tarkoittaa 10-osaista hollantilaista animaatiosarjaa nimeltä Kook mee met Aart Appel en Krieltje vuodelta 2000, joka on lähetetty Ylen kanavilla nimellä Potis och päron (suomeksi Peruna ja pottu) vuosina 2003-2004? Sen on käsikirjoittanut ja ohjannut Frans Lasés, tuotanto VPRO Villa Achterwerk. Katso linkin takaa, näyttävätkö hahmot tutuilta: http://www.franslases.nl/aartappelkrieltjes.html
Finns det någon nordisk databas som ger referenser till sport, idrott och hälsa? 210 Jag förstod din fråga så, att du vill kombinera hälsa och idrott. En bra adress år Bibliotekskatalogen i Idrottshögskolan i Stockholm, http://www.gih.se/Bibliotek/
En millään keksi, mikä sen kirjan nimi on, mutta Helsingin Sanomain mukaan se on lainatuimpia tietokirjoja, ja sen nimi on jotain 100 vaikuttajanaista tai… 210 Kysyjä tarkoittaa varmaan Elena Favillin ja Francesca Cavallon kirjaa Good night stories for rebel girls, jonka Maija Kauhanen on kääntänyt nimellä Iltasatuja kapinallisille tytöille : 100 tarinaa ihmeellisistä naisista (Kustantamo S&S, 2017). Siitä on tosiaan runsaasti varauksia HelMet-tietokannassa, vastaushetkellä 387 kappaletta. Tosin myös kappaleita on hankittu varsin runsaasti eli 101, joten varauksen voi saada kohtuullisessa ajassa. Varauksen voi tehdä helpoimmin tämän linkin kautta: http://luettelo.helmet.fi/record=b2300612~S9*fin. Heikki Poroila
Mikä on Suomessa rekisteröidyissä uskonnollisissa yhdyskunnissa palkatun henkilöstön määrä? 210 Tilastokeskus julkaisee Yritysten rakenne- ja tilinpäätöstilaston yhteydessä tilastoja myös voittoa tavoittelemattomien yhteisöjen henkilöstöstä. Taulukko löytyy seuraavan linkkipolun kautta: http://tilastokeskus.fi/til/yrti/tau.html → Tietokantataulukot: linkki "Yritysten rakenne- ja tilinpäätöstilasto → taulukko "010 -- Voittoa tavoittelemattomat yhteisöt oikeudellisen muodon mukaan, 2013-2016". Uusimmat tiedot ovat vuodelta 2016, jolloin evankelis-luterilaisen kirkon henkilöstö oli 14 581, ortodoksisen kirkon henkilöstö oli 253 ja rekisteröityjen uskonnollisten yhdyskuntien henkilöstö oli 578 henkilötyövuotta. Nämä luvut sisältävät palkansaajien työpanoksen henkilötyövuosina mitattuna, joten ne poikkeavat evankelis-luterilaisen kirkon…
Varmaan tyhmä kysymys, mutta: miten teen varauksen kirjaan? En ole koskaan tehnyt varausta netin kautta niin en yksinkertaisesti osaa... 210 Kirjaudu sisään verkkokirjastoon kirjastokortin numerolla ja PIN-koodilla. https://lastu.finna.fi/   Hae haluamasi teos aineistohaulla. Klikkaa  Varaa teos -painiketta ja valitse mistä kirjastosta haluat noutaa teoksen. Voit varata sekä hyllyssä että lainassa olevaa aineistoa. Varaaminen on maksutonta. Noutamattomasta varauksesta peritään kaksi euroa. Varauksen saapumisesta saat ilmoituksen aikanaan valitsemallasi ilmoitustavalla. Tekstiviestinä, sähköpostilla tai kirjeenä. Tarkempia tietoja infosta: https://lastu.finna.fi/Content/info      
Kenen runosta on tämä pätkä:" Loputtomat ovat syksyn kyyneleet, sen tuntoa kun suven surma painaa kun virrat silmien on ehtyneet suruumme taivas kyyneleitä… 210 Tätä runoa emme valitettavasti löytäneet. Tunnistaisiko joku lukijoistamme sen?
Löytyykö korjausopasta KIA CERATO VM 2006 myos englannin kielellä 210 Hei, valitettavasti Kia Ceraton korjausopasta ei ole Vanamo-kirjastojen kokoelmissa. En löytänyt korjausopasta muistakaan Suomen kirjastoista.
Miten saa E-kirjoja kirjastoon lainattavaksi? 210 Lumme-kirjastoilla on käytössä asiakkaille Ellibs-lainausalusta, johon kirjat hankitaan Ellibs-e-kirjakaupan valikoimista https://www.ellibs.com/fi/. Kirjan tulee nykytilanteessa siis olla tarjolla Ellibsillä, jotta se voidaan hankkia asiakkaidemme lainattavaksi.  
"Olen elänyt eilisen, tunnen huomisen". Tällainen lause on jostakin jäänyt mieleeni. 210 Kyseinen lause oli kirjoitettu yhteen Tutankhamonin hautakammion neljästä sisäkkäisestä, kullatusta puusta valmistetusta kammiosta, jotka ympäröivät faaraon sarkofagia. Se on ote muinaisegyptiläisestä kuolleiden kirjasta, papyruskäärölle laaditusta tekstien ja loitsujen kokoelmasta, jonka tehtävä oli auttaa vainajaa selviytymään kuolemanjälkeisen elämän vaiheista. Kuolleiden kirja ei ollut vakiintunut kokonaisuus, vaan siitä tunnetaan suppeampia ja laajempia versioita. Sen tekstejä saatettiin kirjoittaa myös arkkuihin, hautavaatteisiin ja muihin hautaan sijoitettuihin esineisiin. Edellä mainittu lause voidaan kääntää alkukielestä eri tavoin. Internetistä löytyvistä kuolleiden kirjan englanninkielisista käännöksistä se…
Ellibsin kirjoja selatessa ovat kaikki "varattavissa", eikö löydy yhtään vapaata kirjaa? Vai miten niitä etsitään? 210 Ellibs-kirjaston aloitussivun ylälaidassa on harmaa palkki ja siinä pudotusvalikko Saatavuus. Klikkaa pudotusvalikko auki ja valitse sivu Saatavilla heti, niin näet, mitkä teokset ovat vapaina heti lainattaviksi. https://www.ellibslibrary.com/fi/collection/0?availability=
Onko jossakin vielä myynnissä lasten kuvakirja alma ammuu? 210 Valitettavasti emme löytäneet kirjakauppaa tai antikvariaattia, joka myisi tätä vuonna 2007 ilmestynyttä kuvakirjaa. Alla kirjan esittely Kirjasammossa:  https://www.kirjasampo.fi/fi/kulsa/http%253A%252F%252Fdata.kirjasampo.fi%252FabstractWork_9789518827224
Etädigituki on kirjastojen tarjontaa. Linkki "tapahtumakalenteriin" tulee esiin sivuilta. Sinne kun laittaa hakusanaksi etädigituki, vastaus on "ei tuloksia"… 210 Tällä hetkellä Helmet-kirjastoissa ei ole tarjolla varsinaisia etädigitukitapahtumia. Etädigituki kuitenkin toimii ja on ns. pysyvää toimintaa, jota ei merkitä tapahtumakalenteriin. Helsingin etädigitukea tehdään kaupunkitasolla, ei pelkästään kirjastossa. Tällä Helmet.fi:n sivulla on tietoa eri tahojen tarjoamasta etädigituesta: https://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Uutispalat/Etadigituki…. Sivulla on myös linkki Helsingin etädigitukeen, https://digituki.hel.fi/fi/  
Olisiko teosta, josta ilmenisi, miten Aleksis Kiven kieli ja sanasto ovat jääneet nykykieleen elämään? Onko hän esimerkiksi luonut uudissanoja tai sanontoja?… 210 Juuri tästä aiheesta löytyy parikin hyvää verkkosivustoa, joista kannattaa aloittaa. Kotimaisten kielten keskuksen sivuilla on artikkeli "Kivi ja sanomisen tapa", jossa käsitellään nimenomaan Aleksis Kiven kieltä:https://www.kotus.fi/nyt/teemakoosteet/kivi_ja_sanomisen_tapa Toinen hyvä lähde löytyy Nurmijärven kunnan sivuilla olevasta Aleksis Kivi -kokonaisuudesta. Siellä on osio "Kieli ja teokset", jossa Kiven teosten kieltä lähestytään eri näkökulmista. Sivulle on koottu mm. veljesten sanoja ja sanontoja: https://www.nurmijarvi.fi/aleksis-kivi/kieli-ja-teokset/ Kannattaa tarkistaa molemmista sivustoista artikkeleiden lähdeluettelot. Niistä saattaa löytyä mielenkiintoisia tutkimuksia tai teoksia, joissa käsitellään Kiven kieltä. Helmet-…
Olen joskus törmännyt sellaiseen, että on jotain englanninkielisiä paikkoja (kilpailujen kaltaisia) jonne voi lähettää käsikirjoituksia, mm filmejä varten, ja… 210 Olisivatko tässä alla olevat nettilähteet etsimääsi tietoon sopivia? Toivottavasti seuraavista on hyötyä: - YLE kilpailut http://vintti.yle.fi/yle.fi/kohtaus/kohtaus/tarjoa/laheta-ohjelmaidea.h… - 2021 ScreenCraft Screenwriting Competition https://screencraft.org/2020/12/14/2021-screenwriting-competitions-cont… - 2021 Short Script Competition (Special Entry Deadline: Feb. 15th) https://filmpipeline.com/product/short-script-competition/ Seuraavan linkin kautta vinkataan 14 käsikirjoituskilpailua https://scriptation.com/blog/best-screenwriting-contests/  
Mikä tarkoitus oli numerosarjalla, joka oli kirjoitettu käsin vanhojen kirjastokirjojen sivulle 48? Miksi tällaisia merkintöjä tehtiin ja miksi sivulle 48? 210 Hei   Kyseessä on luultavasti ns. nidetunnuksen loppuosa. Jotkut kirjastot laittavat vieläkin esim. kirjaston leiman tietylle sivulle, jotta kirjan tunnistaa kirjaston kirjaksi vaikka muut tarrat/tunnisteet revitään pois. Se, että kyseessä on ollut juuri sivu 48, on kunnan oma käytäntö.
Mitä tutkimuksia on tehty käsillä tekemisen tai luovan toiminnan vaikutuksista (mielen)terveyteen, hyvinvointiin tai aivojen toimintaan ja oppimiseen? 210 Kattavaa listausta lienee mahdotonta tehdä, mutta tässä muutamia tietokirjoja ja tutkimuksia aiheesta: Minna Huotilainen: Näin aivot oppivat Jo Boaler: Rajaton mieli: opi, elä ja kehity ilman esteitä Petri Paavilainen: Kuinka ajatukset syntyvät: aivotutkimuksen ajankohtaisia kysymyksiä Minna Huotilainen & Leeni Peltonen: Tunne aivosi Handmade Wellbeing Handbook: Facilitating art and craft workshops for older people in care settings Eija Vähälä: Luovan käsityöprosessin yhteydet psyykkiseen hyvinvointiin Voit myös itse etsiä kirjallisuutta esimerkiksi asiasanoilla taidekasvatus, henkinen hyvimvointi, luovuusterapia, luova toiminta, osaaminen ja aivotutkimus.