Most read answers

Question Reads Rating Answered Open Answer
Twilight Time, suomeksi ”Kun hämärtää”, suomal. sanat: Merja. Jossain yhteydessä näin Sauvo Puhtilan alias Saukki, muttei liene hänen? 827 Hei, Kyllä se on Saukin käännös. Merja oli yksi hänen monista salanimistään.
"Sinäkin Brutus?" Shakespearen näytelmä herätti kysymyksen että oliko Brutus kuinka läheinen Caesarille oikeassa elämässä? 827 Marcus Junius Brutus (85-42 eKr.) oli merkittävä roomalainen poliitikko, puhuja sekä kenties yksi historian kuuluisimmista salamurhaajista. Brutus syntyi nimekkääseen Juniuksen plebeijisukuun, mutta ei voinut edetä poliittisella urallaan, koska hänen isänsä oli 80-luvulla eKr. nimetty valtion viholliseksi Lucius Cornelius Sullan proskriptioissa. Noin vuonna 59 eKr. Quintus Servilius Caepio adoptoi jo aikuisen Brutuksen, jonka jälkeen hänen viralliseksi nimekseen tuli Quintus Caepio Brutus. Adoptoinnin jälkeen Brutus kykeni edistämään julkista uraansa. Brutus toimi poliittisella urallaan varsin huomattavissa toimissa. Hän oli esimerkiksi Gallia cisalpinassa (vastaa suurin piirtein nykyistä Pohjois-Italiaa) ensin maaherrana ja sitten…
Onko tietoa; montako vuotta Turussa tyttö kävi Turun tyttökoulua (Aurakadulla)? 827 Näillä tiedoilla on vaikea vastata varmasti kysymykseesi, koulun historia vaikuttaa monimutkaiselta. Sinun kannattaisi tulla käymään Turun pääkirjastoon ja pyytää katsottavaksesi kotiseutukokoelman varastosta Turun tyttökoulun vuosikirjoja. Niissä annetaan myös oppilasluettelot, jospa sieltä löytyisi tuttu nimi? Turun tyttökoulun vuosikertomuksessa lukuvuodelta 1972 -1973 kerrotaan koulun historiasta näin:Turun tyttökoulu perustettiin Turun Tyttöopisto -nimisenä yksityiskouluna v. 1921 ja se muuttui asteittain neliluokkaiseksi koekouluksi ja samalla valtion oppilaitokseksi v. 1927 sekä kuusiluokkaiseksi tyttökouluksi v. 1952. Syksystä 1971 lähtien koulu muuttui asteittain viisiluokkaiseksi tyttökouluksi. Vuonna 1906 valmistunut…
Kenen runo on Kun nuoruuden aika on ruusuinen ja riemuinen sen joka puoli... 827 Säkeet ovat ruotsalaisen virsirunoilijan Lina Sandellin. Suomennos sisältyy evankeliseen laulukirjaan Siionin kannel. Vuoden 1910 laitoksessa se alkaa "Kun nuoruuden aika on ruusuinen, ja riemuinen on joka puoli" (322), vuoden 1961 uudistetussa laitoksessa "Kun nuoruuden aika on ruusuinen / ja riemukas sen joka puoli" (436) , vuoden 1999 laitoksessa "Kun nuoruuden aika on ruusuinen / ja onnelliselta se näyttää, -- " (298). Alkuperäinen suomennos on Emanuel Tammisen, 1999 julkaistu uudistettu suomennos Eija Harmasen. Vuoden 1961 laitokseen laulujen kieliasun nykyaikaistamisesta vastaavien nimiä ei erikseen mainita.
Mistä tulee sanonta "kaupungissa on uusi sheriffi"? 827 Sanonta on käännetty englannin kielestä. "There's a new sheriff in town" tarkoittaa, että valta on vaihtunut ja että uusi auktoriteetti aikoo panna asiat järjestykseen ja toimia tehokkaammin tai ankarammin kuin edeltäjänsä. Sanonta on peräisin Yhdysvalloista. Tarkoitus on viitata villin lännen aikaan: levottomaan kaupunkiin nimitettiin uusi lainvalvoja palauttamaan järjestystä, jos entinen oli saanut surmansa tai ei ollut kyennyt pitämään järjestystä yllä. Sanonnan iästä tai tarkasta alkuperästä ei löytynyt tietoa. Sitä pidetään jo kuluneena kliseenä, mutta käytettävissä olevien lehti- ja teoshakujen perusteella se on ollut yleisessä käytössä kirjoitetussa tekstissä vasta noin neljäkymmentä vuotta.Lähteet:https://www.quora.com/What-…
Miten Antero Manninen on suomentanut kohdan "walk with Kings—nor lose the common touch" Kiplingin runossa Jos? 827 Anteron Mannisen suomentamassa Rudyard Kiplingin runossa Jos (If) kyseinen rivi runon viimeisessä säkeessä kuuluu näin: "-- ylpistymättä jos saat seuraa kuninkaista --".Rudyard Kipling: Valkoisen miehen taakka (valinnut ja suomentanut Antero Manninen, 1976, s. 197)
Asiakas haluaisi opetella BREAK-tanssia. Onko olemassa kirjaa tai videota aiheesta? 827 Breaktanssista löytyy seuraavat kirjat: WATKINS, William H. Breakdance / William H. Watkins, Eric N. Franklin. - Bromley : Columbus Books, cop. 1984. - x, 115 s. : kuv. ISBN 0-86287-079-8 BREAKDANCING / compiled by Lucy Alford. - London : Hamlyn, cop. 1984 - 60 s. : kuv. ISBN 0-600-50074-8 Ahvenniemi, Ulla: Tanssi Aikakauslehti: Kodin kuvalehti Vu/nro/sivu 1999 ; 7 ; 94-104 Huomautus: Artikkelikokonaisuus tanssiharrastuksesta; country, steppi, samba, flamenco, vatsatanssi, breakdance, paritanssi Myös Internetistä kannattaa käydä vilkaisemassa seuraavaa sivua, josta on linkkejä eteenpäin: http://www.breakdance.com
Sri Lankassa on pyhiinvaelleus paikka Kaup.on Kandy, mutta mikä on siellä ole- van Budhalaisen temppelin nimi ? 827 Temppelin nimi on Dalada Maligawa eli Temple of the Tooth, "Buddhan hampaan temppeli". Tietoa temppelistä löytyy internetistä mm. osoitteesta http://www.connectedtraveler.com/kandy.html/ . Tietoa löytyy myös matkaoppaista esim. Insight Guidesin Sri Lanka.
Kuka on ohjannut elokuvan "Ilmestyskirja nyt" ? 827 Elokuvan Ilmestyskirja. Nyt on ohjannut amerikkalainen ohjaaja Francis Ford Coppola. Lisätietoja hänestä on esim. sivulla http://film.tierranet.com/films/a.now/coppola.html
Mistä saisi tietoa Viron pankkisalaisuuslainsäädännöstä? 827 Viron lainsäädäntö löytyy internetistä osoitteessa:http://www.riigiteataja.ee/ Hakusanalla pangasaladus löytyy pankkisalaisuutta käsitteleviä viitteitä Osoitteessa http://trip.rk.ee/cgi-bin/thw?${BASE}=akt&${THWIDS}=18.43/4403&${HTML}=rtdl1x&${THWURLSAVE}=40/13015 on Maksukorralduse seaduse muutmise ja täiendamise seadus (12.4.2000),jonka kohdan 4 §11 on Maksusaladuse kaitse.
Mistä kirjasta saa oppia käytännön kirjansidonnasta? 827 Porin kaupunginkirjaston valikoimissa ovat mm. seuraavat teokset kirjansidonnasta: Moilanen, Tuula: Kirjansidonnan opas, 1997 Kronqvist, Piia: Kirjansidonta, 1993 Shepherd, Rob: Hand-made books, 1994 Kirjojen saatavuuden voit tarkistaa aineistotietokannastamme http://kirjasto.pori.fi/riimi/zgate.dll , josta löydät myös lisää aiheeseen liittyvää kirjallisuutta hakusanalla kirjansidonta.
Haen ehkä 50-luvulla kirjoitettua Lapin käsivarressa tapahtuvaa matkakirjaa.Kirjan matkakuvaus alkaa muistaakseni Kilpisjärveltä. 827 Tämä kysymys lähetettiin kirjastojen keskustelulistalle – vastauksia tuli Suolahdesta ja Oulusta. Molemmissa ehdotettiin samaa kirjaa: Kaaarina Karin teosta Haltin valloitus (Kisakallio-säätio 1978). Kirjassa nuoret naiset ovat mm. käsivarren Lapissa vaelluksella ja kuljettavat varusteitaan kottikärryissä yli jokien, tunturien. Kirjan jutut olivat noin 50 vuoden ajalta/takaa, todennäköisesti eri yhteyksissä aikoinansa julkaistuja. Kirjaa on saatavissa Helsingin kaupunginkirjaston keskuskirjavarastossa Pasilassa.
Etsin Alex Haleyn teosta Queen. En ole löytänyt sitä helmetin kautta suomenkielellä ja kysyisin nyt olisiko sitä mahdollista saada luettavaksi? Kiitos tiedosta… 827 Valitettavasti teosta ei ole suomennettu, joten sitä löytyy pääkaupunkiseudun kirjastoista ainoastaan ruotsiksi ja englanniksi.
Mistä saisin tulostettua Tallinnan kartan? 827 Kokeile Supertravelnet-linkin karttahakua osoitteessa http://www.supertravelnet.com. Klikkaa ensin Europe, sitten Estonia jne. aina tarkempaa karttaa kohti.
Kysyisin onko kirjastolla sellaista palvelua, että voin tilata oman paikkakuntani kirjastoon muutaman kirjan toisen paikkakunnan kirjastosta...vaikka… 827 Kaukopalvelulomake löytyy kirjaston sivulta http://www.lib.hel.fi/ kirjasto-info. Sieltä pääsee suoraan täyttämään lomakkeen. Toinen mahdollisuus on kirjastoissa täytettävä lomake. Hinnat löytyvät samasta paikasta.
Voisitteko mitenkään antaa mulle kaikkea mahollista tietoa Måns Gahrtonista ihan niinku suomeks? 827 Måns Gahrtonista on usein kysytty. Verkosta ei löydy tietoa kirjailijasta suomenkielellä, ainoastaan kirjaesittelyjä, mutta kirjassa Koski, Mervi : Ulkomaisia nuortenkertojia 1, s. 96-103 kerrotaan kirjailijasta ja hänen teoksistaan.
Mistä löydän englanninkielisen nykyisen kirjanpitolain mukaisen tuloslaskelman? 827 Teoksesta Kirjapitolaki- ja asetus. KHT-media. 2005 Tarkistakaa saatavuustiedot pääkaupunkiseudun kaupunginkirjastojen aineistoluettelosta http://www.helmet.fi
Mistä saan tietoa kirjailija Leena Landerista tutkielmaa varten. 827 Tietoa Leena Landerista löytyy esimerkiksi suomalaisten kirjastojen ylläpitämästä kirjallisuusverkkopalvelusta, Kirjasammosta: https://www.kirjasampo.fi/fi/kulsa/kauno%253Aperson_12317596284036 Myös googlaamalla kirjailijan nimellä, löydät lukuisia haastatteluja eri lehdistä. Yle Areenasta löytyy myös dokumentti Leena Landerista Ammatti: kirjailija - sarjassa: https://areena.yle.fi/1-2096015
Missähän Jane Ayres on syntynyt? Tarvitsen tietoja kirjaesitelmää varten. 827 Kysymykseen on vastattu aikaisemmin, vastaus löytyy osoitteesta: https://www.kirjastot.fi/kysy/haluaisin-tietoa-kirjailijasta-nimelta-ja…
Onko Neiti Etsivästä tehty videoita,leffoja tai kirjaa jossa kerrotaan sarjasta? 827 En ole törmännyt missään suomennettuihin Neiti Etsivä -elokuviin, mutta kyllä tästä sarjasta on tehty elokuvia, esimerkkejä löydät internetistä, osoitteesta http://nancy-drew.mysterynet.com/nancydrew/grownups/nancy/nancy-drew-mo… Kaisu Rättyä on kirjoittanut teoksen Mysteeri ratkaistavana: ulkomaisia nuorten sarjakirjoja. Siinä käsitellään myös Neiti Etsivä -kirjoja.