Latest comments
| Comments | Posted |
|---|---|
| Yllä on siteerattu Aapo Junkolan suomennos. Saarikosken käännös menee näin: Ratsumiesten jalkamiesten matruusien toinen… | |
| Jäniksen vuoden käännösoikeudet kahdelle muullekin kielelle on myyty viime vuosina, mutta käännösten valmistumisesta ja… | |
| Kerma valmistetaan erottamalla rasva muusta maidosta, joten ihan tavallinen kerma on luonnostaan vähälaktoosista. Laktoosi… | |
| Joo, nyt ei kirjastonhoitaja ollut jaksanut perehtyä espanjan ääntämiseen. Mutta onko ääntämys nykyespanjaa vai… | |
| Perusmuoto on gaudium 'ilo, riemu'. Gaudia on monikon nominatiivi ja akkusatiivi. https://latin.cactus2000.de/noun/… | |
| Viimeinen työ, jonka käyttöönotossa Alvar Aalto oli vielä läsnä, oli Rovaniemen teatteri- ja kongressikeskus Lappia-talo.… | |
| Ranskan kielessä kysymys- ja huutomerkki kirjoitetaan irti edeltävästä sanasta, suomen kielessä ei. Esimerkiksi Tintti-… | |
| Miten niin ranskalaisittain ? Kyllä nuo aivan normaaleilta vaikuttaa. | |
| Aivan oikein, niinhän se lista oli, ja saattaa olla nykyäänkin. Jossakin työhistorian vaiheessa lakattiin laskemasta… | |
| Jes, kiitos paljon! :) Löysitte kaipaamani kirjasarjan. "Meidän sakki edistyy" on näemmä kirjoista keltakantisin ja sen… | |
| ja itsenäisyyspäivä | |
| "Jouluaatto, juhannusaatto, pääsiäislauantai, vapunpäivä" opittiin poikkeuksena jo työurani alussa vuosikymmeniä sitten. | |
| Pääsiäislauantai ei kuluta lomapäiviä eikä ole pyhäpäivä. Se on ainokainen poikkeus, kummajainen suorastaan. | |
| Monessa suomalaisessakin kirkossa näkee Kristus-monogrammeja: kirjaimet X ja P (kreikankielisen Kristus-sanan ensimmäiset… | |
| Lauantai on edelleen monen monella alalla työpäivä. | |
| Eikö kaupunginkirjaston tietopalvelu saa konsultoida oman paikkakuntansa korkeakoulun (nyk. yliopiston) omaa kirjastoa… | |
| Hieno täydennys, Tommi. niin mitä mittariautosta - sehän on taksi. | |
| Kysyjä ei tunne suomen kielen kirjoituskäytäntöjä. Tämä käy ilmi jo hänen tavastaan käyttää kysymys- ja huutomerkkiä… | |
| Käsitin, että suomenkielessä nykyään isoilla kirjoittaminen tarkoittaa huutamista. Tässä tapauksessa tarkoittanee, että… | |
| Mutta ei selvittänyt miksi tuo luku 25 tarkoittaa "piikkiä". Miksi? Mikä on sen nimityksen historia. Kuka sen nimityksen on… |