Latest comments

Comments Posted
Voih, nyt jäi uupumaan suomentajan nimi?
Lisäksi voidaan vilkaista Vanhan kirjasuomen sanakirjaa (1543–1810): Päivällinen substantiivina: keskipäivällä tai…
Päivän aterioiden nimitykset ovat vaihtelevia muissakin kielissä, saman kielialueen sisälläkin.
Karin Erlandsson: Taruja silmäterästä -sarja, Mervi Heikkilä: Aijalin saaren tarut -sarja, P.L. Travers: Maija Poppanen,…
Kiitän kauniisti.
Julkaistussa kysymyksessä ei näy rajausta yhden kirjastokimpan valikoimiin. Monesti teen löytöjä finna.fi:stä vaikka omakin…
Muutettuani Tampereelle huomasin lähikaupan mainostavan: kerran viikossa (viikonpäivä mainittiin) tuoretta mustaamakkaraa.…
Ja jos kaipaa kevyempää viihdelukemista niin Elin Hilderbrandin kirjat sijoittuvat Nantucketiin.
Edelleenkin harvoin kaupoissa, eikä säily pakasteessakaan kovin kauan, ei edes keittona. Kannattaa siis tehdä keitoksi ja…
Kalevalassa Joukahainen väittää olleensa "taivoa tähittämässä" (jolloin Väinämöinen vastaa, ettei Joukahaista silloin…
Norjalaiset uskoivat, että linnunradalla hohtavat kuolleiden sankarien leiritulet ohjaamassa tulevia sieluja. Navajokansan…
Kysymyksissä kysyttiin sanomalehdistä ja Pavel Pohjolasta. Kumpaankaan kysymykseen ei vastauksessa vastattu. Hakemalla…
Kirja-alalla on aivan yleinen ja vakiintunut käytäntö, että sanalla "painos" tarkoitetaan nimenomaan yhdellä kertaa…
Kaikki Suomen aikakauslehdet on ennen pitkää tarkoitus digitoida digi.kansalliskirjasto.fi-palveluun. Jaanaa siellä ei…
Aiotaanko Jaana-lehtiä digitoida?
Finnasta pystyy hakemaan sadun nimellä ja rajaamaan vuosia. Tällä tekniikalla löytyi tieto, että Kodin satuaarteet 2 -…
Tieto Bulevardi-teokseen sisältymisestä pitää paikkansa. Sirke Happosen suomennos on saanut nimekseen "Kavala…
Asuin kaksi vuosikymmentä vastaajakirjaston toiminta-alueella ja lomailin monesti kesällä myöhemminkin. En nähnyt…
Joidenkin verkkolähteiden mukaan Tove Janssonin essee saattaa sisältyä teokseen Bulevarden och andra texter, suomennos (2020…
Olisi tuossa vastauksessa voinut mainita Suomen luonnonvaraisista, tuulipölytteisistä marjakasveista tärkeimmän eli tyrnin (…