Latest answers

Question Reads Rating Answered Open Answer
Onko kirjastossa Sinikka Murron uutuusromaani "Mistä tulen, minne menen"? 148 Murron kirja on tilattu Lastu-kirjastoihin, mutta se ei ole vielä tullut. Tietoa saapumisajankohdasta ei ole. Kirjasta on jo useita varauksia. Kirjastot ovat suljettuina  ainakin 13.5. asti, jota ennen varausjono ei liiku, vaikka kirja tulisikin kirjastoon. Lastu-verkkokirjastosta voi aina tarkistaa kirjan tilanteen https://lastu.finna.fi/  esimerkiksi kirjoittamalla hakuriville kirjan tekijän nimen. Jos tuloksia on paljon, kannattaa lisätä kirjan nimi tai osa siitä. Tästä linkistä pääset suoraan tekemään kirjasta varauksen käyttäen kirjastokortin numeroa ja pin-koodia: https://lastu.finna.fi/Search/Results?lookfor=sinikka+murto+mist%C3%A4+tulen&type=AllFields&dfApplied=1&limit=20  
Miksi kiroilu on tavallisempaa länsimaisissa kulttuureissa kuin muualla maailmassa? Tai siis onko sellaisiakin kieliä, joissa ei ole voimasanoja lainkaan? 232 Länsimaiden historia, uskonto ja sittemmin osittainen luopuminen pääasiallisesta uskonnosta selittävät asiaa pitkälti. Jo kreikkalaiseen ja roomalaiseen kulttuuriin sisältyi kirosanoja, joskin nykypäivän vinkkelistä ne pääosin melko merkillisiä. Meillä länsimaissahan on ollut käsitteitä, kuten 'helvetti' ja 'paholainen' (ja lukuisat samaa tarkoittavat sanat), jotka käsitteet puuttuvat valtaosasta muita kulttuureja ja näin ollen lisäävät huomattavasti mahdollisia kirosanoja. Useimmissa muissa kulttuureissa auktoriteettien kunnioitus sekä yleinen häveliäisyys on suurempaa kuin länsimaissa, jotka seikat myös osaltaan selittävät asiaa. Rajan veto siinä, mikä on oikeasti kirosana ja mikä on vain sana, jota voi tarvittaessa käyttää…
Mistä pataruoasta on väännös sana spurgundinpata? 269 Väännös on varsin todennäköisesti Ranskasta kotoisin olevasta burgundinpadasta. Burgundinpata on lihaisa punaviinipohjainen pataruoka, jossa on naudanlihaa, sipulia, porkkanaa, pekonia, herkkusieniä ja timjamia. Äänteellisestihän burgundin on lähellä väännösversiota spurgundin, etenkin kun suomen kielessä b on varsin heikkoasteinen puhekielessä. Lisäksi padassa on punaviiniä, mikä sekin on saattanut aiheuttaa mielleyhtymän spurguihin, viinavitsithän ovat aina naurattaneet suomalaisia.
Haluaisin käyttää ympäräiset kirjasarjaa luonteenvahvuuksien käsittelyssä. Mikä kirja sopisi kuhunkin vahvuuteen? ystävällisyys, itsesäätely, sinnikkyys,… 244 Sisu Kettu ei anna periksi / teksti: Anne-Maria Kuusela ; kuvitus: Matias Teittinen ; asiantuntija: Maija Nuorteva. Tuossa ystävyys ja sinnikkyys   Puspus Pusukala tahtoo leikkiin / teksti: Anne-Maria Kuusela ; kuvitus: Matias Teittinen ; asiantuntija: Maija Hytti. Tuossa ystävällysyys ja toisten huomioonottaminen. Pelokas Pingviini ylittää itsensä / teksti: Anne-Maria Kuusela ; kuvitus: Matias Teittinen ; asiantuntija: Maija Hytti. Tuossa rohkeus ja ujous. Pieni kirja tunteista / teksti: Anne-Maria Kuusela ; kuvitus: Matias Teittinen ; asiantuntija: Maija Hytti.  Tässä tunnetaidoista laajemmin. Siro Saparon iso moka / teksti: Anne-Maria Kuusela ; kuvitus: Matias Teittinen ; asiantuntija: Maija Hytti. Tuossa…
Kirjastokortin uusiminen 277 Kirjastokortin saa uusittua näissä poikkeusoloissa soittamalla, joko pääkirjastoon, Myllykosken tai Kuusankosken kirjastoihin klo 10-14 välisenä aikana.
Nyt kun korona epidemia on sulkenut kirjastot kuinka palautetaan lainatut aineistot? 105 Helsingin kaupunginkirjastossa lainoja ei voi palauttaa sulun aikana. Lainat eivät eräänny 16.3.–13.5.2020. Jos lainaa ei ole uusittu tai palautettu eräpäivään mennessä, kirjasto jatkaa laina-aikaa.  https://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Uutispalat/Kirjastoasioinnista_koronavirusepidemian(208997)
Olen kadottanut Helmet-kirjastokorttini. Voinko saada tunnukset päästäkseni lainaamaan e-aineistoja? 182 Voit pyytää e-aineistojen käyttöä varten tilapäisen e-kirjastokortin/asiointitunnuksen osoitteesta ekortti@helmetkirjasto.fi. https://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Uutispalat/Kirjastoasioinnista_koronavirusepidemian(208997)
Koska televisiossa pyöri sarja Lokkisaarten arvotus ja minä vuonna? 1463 Englantilainen viisiosainen minisarja Lokkisaaren arvoitus (Seagull  Island, 1980) esitettiin Ylen tv-1:n myöhäisillassa heinä-elokuussa 1982. https://www.imdb.com/title/tt0080935/?ref_=fn_al_tt_1 https://www.hs.fi/aikakone/?ref=nav
Haussa on vanha lastensarja, jonka oletan olevan venäjältä lähtöisin. Mielestäni sarjan nimi oli Ilopilleri ja lainasimme kirjastosta näitä videokasetteina… 386 Etsimäsi sarjan nimi on Lasten ilopilleri. 90-luvulta peräisin olevassa sarjassa on kahdeksan osaa neuvostoliittossa tuotettuja animaatioita. Osa sarjasta on saatavana kirjastoissa eri puolilla Suomea VHS-kasetteina ja DVD:nä. Valitettavasti juuri osaa viisi  (Kadonnut kukonpoika) ei valitettavasti löydy mistään kirjastosta. Helmet-kirjastojen kokoelmissa on Lasten ilopilleri 1 : Kumoava keksintö. Voit tilata muita osia kaukolainaan omaan kirjastoosi sitten, kun kirjastot taas avataan. https://finna.fi/ https://monihaku.kirjastot.fi/fi/ https://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Kaukopalvelu
Eeva Kilven runo isästä ja kuolemasta, puut tekevät oksillaan ristin... Jotain tällaista runoa etsin. Miten runoja muuten kannattaa etsiä jos kasassa on vain… 3099 Kyseessä lienee tämä seuraava runo ja koska se on julkaistu nettisivulla, uskallan liittää sen tähän sellaisenaan: Isä on kuollut taas. Tänään hän on kuollut tästä maisemasta. Isättöminä seisovat kuuset risti latvassaan. Kun epätoivo tulee ovat kuuset. Kun toivo menee ovat kuuset. Minä pitelen niistä kiinni. – Eeva Kilpi "Ennen kuolemaa" Runo löytyy netistä nettisivulta (linkki) :  https://yle.fi/aihe/artikkeli/2019/04/22/rakastettu-runoilija-91-vuotia… Koska sivulla on aika monta runoa ja muuta asiaa, pitää runoa vähän etsiskellä sieltä. Eeva Kilven teos "Ennen kuolemaa" on lainattavissa kirjastoista taas sitten kun kirjastot avautuvat.  Teoksen tiedot Helmet-kirjastoluettelossa (linkki):  https://…
Kirjojen palautus kun joutuu karanteeniin pandemian takia 470 Kirjastolainojen palauttamisesta ei nyt tarvitse huolehtia, sillä  lainat eivät eräänny kirjastojen ollessa suljettuna. Pyydetään, että lainoja ei myöskään palauteta kirjaston postiluukun tai kirjanpalautusluukun kautta nyt kun kirjastot ovat kiinni valtioneuvoston päätöksellä. Lisää ohjeita ks linkki https://www.helmet.fi/fi-FI/Tapahtumat_ja_vinkit/Uutispalat/Kirjastoasioinnista_koronavirusepidemian(208997)
Mikä kanava esitti sarjaa Käskijän merkki Suomessa ja minä vuonna? 542 Italialainen sarja Käskijän merkki (Il segno del comando, 1971) nähtiin Suomessa vuonna 1973 MTV:n ohjelmistossa. http://vintti.yle.fi/yle.fi/muistikuvaputki/muistikuvaputki/rouvaruutu/k%C3%A4skij%C3%A4n-merkki.htm https://fi.wikipedia.org/wiki/K%C3%A4skij%C3%A4n_merkki
Mitä kieltä on laulu "I-buu-i-tai" ja mitä sanat tarkoittavat? 1376 Kyseessä on maorilaulu eli se on peräisin Uuden-Seelannin alkuperäiskansan parista. Suomalaisille tutuin versio lienee nimellä I-buu-i-tai  Fröbelin Palikoiden lastenlevyltä Hui Hai (2009)  Alunperin laulu oli nimeltään He Puru Taitama ja sen teki muusikkosuvun vesa Kingi Te Ahoaho Tāhiwi vuonna 1909 kosintalauluksi. Sanoituksessa nuori mies kehuu omaa vahvuuttaan ("Olen oikea nuori sonni!"): He pūru taitama e He pūru taitama hoki! He pūru taitama He pūru tukituki He pūru taitama e  (I'm) a strong young man! A real young bull! A vigourous lad! A rampaging bull! A husky young man Kappale levisi Eurooppaan 2. maailmansodan aikana maoritaustaisten sotilaiden mukana. Sotilaat…
Ritva Valkaman ja Sanna Kaisa Palon yhteinen tv:hen näytteleminen? 1609 Oletan että kysymys koskee tv-sarjan nimeä? Komediasarja Napaseutu esitettiin MTV3-kanavalla v. 1994. Sen ohjasi Neil Hardwick ja käsikirjoittivat Hardwick ja Raila Leppäkoski. Ritva Valkama esitti äiti Almaa ja hänen tyttärensä Sanna-Kaisa Palo oli samassa taloudessa asuvan aikuisen tyttären Bertan roolissa. Sarjaa ei valitettavasti ole saatavilla DVD-tallenteena.   Lähteet: https://www.imdb.com/title/tt0360292/ http://vintti.yle.fi/yle.fi/muistikuvaputki/muistikuvaputki/rouvaruutu/hardwickin-huumorisarja-%C3%A4idist%C3%A4-ja-tytt%C3%A4rest%C3%A4-napaseutu-1994.htm  
Osaisitteko vastata, minkälainen alkuperä ja historia on suomen kielen sanalla 'kommuuni' ja mitä sana tarkalleen merkitsee? 198 Hei ja kiitos viestistä! Nyt kun kirjastot ovat suljettu, meillä on vajavaiset mahdollisuudet selvittää tämänkaltaisia kysymyksiä. Hyvät lähteet ovat suljettujen ovien takana. Verkossa oleva Kielitoimiston sanakirja antaa sanalle kommuuni (kommuuniasuminen) seuraavan selityksen: (vars. kommunistisessa) yhteistaloudessa elävä ryhmä t. hallinnollinen yhteisö. Kiinan kansankommuunit. Opiskelijoiden kommuuni. Hist. Pariisin kommuuni Ranskan vallankumoushallitus 1871.   Halutessasi, voit lähettää kysymyksen uudelleen sitten kun kirjastot ovat taas auki. Voimme katsoa silloin kirjastossa olevat, painetut lähteet.  
Kuinka monta sanaa agricola keksi yhteensä? 750 Nykytutkimuksen on hyvin vaikea arvioida tarkasti, kuinka monta sanaa Agricola keksi käännöksiä tehdessään. Kyse on joka tapauksessa isosta määrästä. Suomentaessaan vieraskielisiä tekstejä Agricola tarvitsi uutta suomenkielistä sanastoa erityisesti hengellisen elämän, hallinnon ja talouden alalla. Varsinkin abstrakteille käsitteille ja termeille oli kehittettävä suomenkielisiä ilmaisuja. Agricola johti uusia sanoja suomen murteiden vanhoista sanoista ja osan hän keksi itse muun muassa yhdistelemällä vanhoja sanoja tai antamalla niille uuden merkityksen. Suurin osa Agricolan teoksissaan käyttämistä sanoista on kuitenkin sellaista kielen perussanastoa, joka on ollut käytössä jo ennen Agricolaa. Agricolan teoksissa…
Wikipedian mukaan John Fogerty esiintyi Hartwall-areenalla Helsingissä 7.9.1998. Mihin kellonaikoihin esiintyminen tapahtui? 282 Tietoa ei löytynyt netistä eikä John Fogertyn omilta sivuilta, joissa artistit joskus tapaavat julkaista keikkojen kuvauksia tai settejä. Lehtien avoimet arkistot eivät ulottuneet noin pitkälle enkä pääse tarkistamaan, löytyisikö tieto HS arkistosta konserttiarvioinneista, koska tällä hetkellä etätöissä en pääse kirjautumaan sinne. Tuskin siellä kuitenkaan kerrotaan, koska konsertti alkoi ja päättyi, mutta eihän se mahdotontakaan ole. Tarkistan tämän kollegoilta. Asiasta voisi kysyä Hartwall Areenalta, https://hartwallarena.fi/fi/yhteystiedot. Pre-Premonition tour-keikoista on lista täällä, https://sites.google.com/site/theelectricbayou/concerts/premonition-tou… Ehkä joku lukijoistamme on ollut paikalla?
Mitä nimi Omid tarkoittaa? 318 Omid on yleinen iranilainen nimi. Se on persiaa ja tarkoittaa toivoa. Nimi voi esiintyä translitteroituna myös muodoissa Omeed, Ohmeed, Omead, Omied tai Umeed. https://en.wikipedia.org/wiki/Omid_(name)
Mistäköhän teoksesta löytyisi Emily Dickinsonin runo How slow the wind? Entä kuuluukohan kyseisen runon loppu "how late their Fathers be!" vai "how late their… 314 On usein tulkinnanvaraista, määritelläänkö joku Emily Dickinsonin teksti runoksi vai kirjeeksi. Kysymyksesi säkeet ovat Dickinsonin kirjeestä Sarah Tuckermanille vuodelta 1883. Jotkut Dickinsonin koottujen laitosten tekijät ovat tehneet toimituksellisen valinnan katkaisemalla kirjeen ja tekemällä sen loppuosasta muutaman säkeen runon. Tässä hyvälaatuinen kuva kirjeestä Emily Dickinson Archive -palvelussa: https://www.edickinson.org/editions/2/image_sets/79830. Kuvasta voi todeta, että "feathers" on oikein. Kuvan yhteydessä on myös tietoa kirjeen julkaisuhistoriasta. Kaksi arvovaltaista Emily Dickinsonin runojen koottua laitosta ovat Thomas H. Johnsonin editoima The Poems of Emily Dickinson (Cambridge 1955) ja Ralph W.…
Missä aikakauslehdet voi lukea? 396 Kirkes-kirjastot tarjoavat asiakkailleen luettavaksi kotimaisia aikakauslehtiä, joita voi lukea eMagz-palvelussa. Palvelun käyttöön tarvitaan kirjastokortin numero ja pin-koodi. https://kirkes.emagz.fi/ext/login/kirkes https://kirkes.finna.fi/Content/eaineistot https://emagz.fi/