According to Ante Aikio’s article ’Suomen saamelaisperäisistä paikannimistä’ (About Finnish place- names of Sami origin) in publication Virittäjä 1/ 2003 name Ivalo has origin in Sami language, Inari Sami ‘Avveel’. For more detailed information you can contact Research Institute for the Languages of Finland http://www.kotus.fi/ (choose ‘In English’ to get the page in English). They have a special Finnish name guidance by phone + 358 9 701 93 65, Monday to Friday 9:30 a.m. -11:30 a.m.. By email you can contact Information Officer Sirkka Rautoja, sirkka.rautoja@kotus.fi or Library, kirjasto@kotus.fi. You can also contact directly a specialist in Sami names and place-names, email kaarina.vuolab-lohi@kotus.fi.
You can book the piano room in Library 10 by phone or via Internet. The phone number is 09 3108 5000. The room can also be booked at https://varaus.lib.hel.fi/?cid=en-GB. Choose “Library 10” and click “Show available times”. Then check “Workspaces” and choose the number 41 (“Practice room Electric piano”). You need your library card number and pin code when booking the room.
Surnames 'Keinonen' and 'Keinänen' are both believed to be derived from the word keino which in the Savonian dialect carries the meaning 'trap, snare, (a hunter's) trail'.
Pirjo Mikkonen & Sirkka Paikkala, Sukunimet
In Helmet libraries the loan periods do not expire during 16.3. – 19.4.2020. If you have not returned the loans by the due date, the loan period will be lengthened automatically.
While the libraries are closed, you cannot pick up your holds. The reserved materials will be kept waiting for pick-up for a couple of days after the libraries are reopened.
You can search the Helmet database for different types of items in the Helmet library collection. Go to helmet.fi and to Advanced Search. Direct link:
https://haku.helmet.fi/iii/encore/home?lang=eng&suite=cobalt&advancedSe…
Choose the type of item from the drop-down menu Format.
In Keyword, type * to display all items in the selected format or a more specific search term.
Click Search.
If the book is borrowed from Helmet library, you can renew it 5 times.
Renewal is not possible if the book is reserved or you have received another reminder about being late.
You can contact one of the pearl libraries, and we will look into the matter. https://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services
Hello,
I am afraid Vieremä library does not participate in the Ask a Librarian service. Try to contact the library directly by email or phone. Contact details: https://rutakko.verkkokirjasto.fi/en/-/viereman-kunnankirjasto
You can search for material in the collections of Rutakko libaries, which includes Vieremä, here.
You can find Finnish library act 904/1998 at http://www.minedu.fi/minedu/culture/libraries_gateways.html#LIBRARY ACT . This act concerns public libraries in Finland. About Finnish library system you can study from web-sites of Ministry of Education http://www.minedu.fi/minedu/culture/public_libraries.html and there you can find also some publications on Finnish libraries. Finnish library policy programme 2001-2001 is also readable via web as a summary http://www.minedu.fi/minedu/publications/librarypolicyprogramme.pdf . Also in this page http://www.publiclibraries.fi/index.asp and the Libray branch -page is worth knowing.
Providing a public list of telephone numbers (a telephone directory) is a commercial business. There has never been one free catalog for whole Finland, but the local telephone companies did make their own catalogs for a long time and these were given free to the people who owned a share of the company. The last printed catalog in Helsinki area was pubished 2017.
Heikki Poroila
You can ask if Forms assistant services can help you.
http://www.helmet.fi/en-US/Libraries_and_services/Sello_Library/Events/Forms_assistant_services_for_immigrants(174876)
Or you can leave The Loan to the Librarian -service for a help request.
https://my.surveypal.com/app/form?_d=0&_sid=288894515&_k=eOCeisnQSPTKB14C2v04ABxithTiE9BIcvTif9OyeZNM298oOSj14GpSjUxmhrPn&_hid=lainaakirjastolainen
Choose library and "Tiedonhaku: vaativa aineistohaku, tietokannat, kirjallisuus, musiikki, internet-tiedonlähteet"
Family name Liimakka is an unusual name in Finland. According to the name service (Nimipalvelu) of The Digital and Population Data Services Agency service there is or has been only 79 people named Liimakka in Finland:
https://verkkopalvelu.vrk.fi/nimipalvelu/default.asp?L=3
Unfortunately we didn't find the origin of the name.
Books about Russian or Soviet films can be found from shelf 77.4971 in Espoo, Vantaa and Kauniainen libraries and from shelf 777.951 in Helsinki.
All libraries but Kauniainen have a floating collection now, which means that when a book is returned to a library it stays there, instead of being sent to a home library. So if you mean that a certain library used to have a great collection, it may now have been spread between several libraries.
Dear Sir
First about good websites.
A good place to start is
http://www.suomi.fi/english/immigrants_and_emigrants/
There You can find a link to Virtual Finland http://virtual.finland.fi/
with lots of information about Finland in english.
The Virtual Finlands Picture Book of Finlands offers You panoramas, videos and
photographs about finnish nature, culture and seasons.
Other quite interesting sites are
http://www.travel.fi/ (only in finnish)
http://www.finland-tourism.com/
http://www.finlandforyou.com/
http://www.fintravel.com/
http://www.travelonline.fi/
http://www.genealogia.fi/finnlinks/ (here's a linklist called Photo Albums of Finland Category : Webcams and photographs)
Jaakko Sarvela´s book Jaakko Ilkan suku printed in Ilmajoki by the Ilmajoki seura in 1979, 2.nd ed.in 1987 (ISBN: 951-99207-2-2) can be found in several libraries in Finland. I suggest you contact your local library and ask them to help you through the interlibrary lending system.
You can try to find information about your ancestors via the webpages of the Genealogical Society of Finland, http://www.genealogia.fi/indexe.htm .
The National Board of Antiquities Library is specializing in local history, http://www.nba.fi/LIBRARY/Infoeng.htm .
Institute of Migration (http://www.utu.fi/erill/instmigr/index_e.htm .) has a service for genealogists and the descendants of Finnish Emigrants which is called The Emigrant Register. Sources include…
The Temppeliaukio church was completed in 1969 and it is one of Helsinki's main turist attractions.The architecs Timo and Tuomo Suomalainen won the preceeding achitectural competition in 1961, and their idea was to to cover a free-form rock excavation with a mathematical dome.
For exact information on the excavation please contact the secretary of the Finnish Tunnelling Association, Jouko Ritola. You may also find the links on the Tunnelling Association's homepace useful, see http://www.mtry.org.
There is a book by Maila Mehtälä called "Temppeliaukio", with what seems to be exact data on the excavating work. According to this source 12.400 solid cubic metres of bedrock was excavated. 4.100 kg dynamite, 3.500 detonating cord and 6.550…
Children´s library work in Helsinki is very active and versatile including for example co-operation with schools, Real Reader campaigns and “book tipster” activities promoting reading in libraries, schools and day-care centers. Here are some Internet pages concerning library services for children and book talk in Helsinki City Library:
Reading is a Joy, Raija Poutiainen´s article about book talk or book tipping in schools. http://www.lib.hel.fi/Page/28dbe7a7-ac9d-4775-8b97-f87256ad4d4e.aspx
Annual Reports of the Helsinki City Library containing information of library services and activities for children. http://www.lib.hel.fi/Page/617bc4c1-1451-4c82-b004-a416a77b6d3d.aspx
Children´s web pages of The Helsinki City Library http://www.lib.hel…
You could contact the Big Apple Library directly. Email address is kirjasto.omena@espoo.fi
Reservations can also be made at https://varaamo.hel.fi/
Good luck for Your project!
It seems that you have not logged in to the system in the correct way, because there is no time limit for the customers of Helmet libraries.
To do it correctly, first click the link "Sign in", then choose Helmet Library from the drop-down menu, and then log in with your library card number and PIN-code.
The contents of Flipster and PressReader differ from each other. Therefore, in order to get the whole benefit, please use both services.
